查询词典 on top

Another thing that sets the E71's design apart from that of the E61i is that the service LED is now embedded into the navigation key's framing, which is not as convenient as having it as a separate element on top of the screen.

另一件事设置e71的设计，除了从该e61i是服务主导，现在是嵌入到导航键的框架，这是不一样方便有它作为一个单独的元素对画面上方的。

Dozens of such needlelike wires may be inserted from one opening and can be attached to the same socket on top of the skull, or eventually inside it....

许多这样的象针一样的线也许被从一个口子插入并且能被附在头骨顶端同样的穴里，或完全在它内部…。

On top of that, he's at Newcastle.

最重要的是，他在纽卡斯尔。

On top of that, I like to read a newsmagazine each week.

我还喜欢读每周的新闻杂志。

Nextel opened up some of its systems to enable other firms to build their own software and services on top of its GPS technology.

Nextel开放了它的部分系统，可以让其他公司在其GPS技术平台上建立自己的软件与服务。

The only difference is that it shows a nifty toolbox on top with options.

唯一的区别是，它显示了一个与选择最漂亮的工具箱。

He lands on top of each house and comes down the chimney nito the fireplace and brings them a lot of persent.

他降落在每家的房子上然后通过烟囱爬下来，带给他们很多礼物。

Economists estimate nonfarm payrolls shrank for the 20th consecutive month, shedding 233,000 jobs on top of the 247,000 lost in July.

经济学家估计非农就业人数将连续第20个月下降，在7月份减少24.7万人的基础上再减少23.3万人。

Thus, at the heart of the financial system, now sits a professionals-only, high-risk Wall Street firm with its own private equity and hedge funds arrayed on top of a nonpareil corporate and government client list, which taxpayers reasonably assume is gambling with their money.

因此，在金融体系的心脏地带，目前正矗立着一家全部由专业人士构成的高风险华尔街公司，其自身的私人股本与对冲基金名列最高端的企业与政府客户名单之上。纳税人有理由猜测，高盛正利用自己的钱进行赌博。

Place the nori on top of the plastic wrap .

放置在塑料包装的顶部紫菜。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。