查询词典 on top of

Put sth. on top of….

放在…的顶部

They may even look up to the ancient sages as their role models, aiming to attain lofty erudition built up pyramidally on top of an expansive basis.

甚至应该向往先哲的榜样，标准要立得高，甚麼要「学富五车」啦，「为学当如金字塔，要能博大要能高」啦，等等。

Last night, he had no such qualm s, saying a recession was likely because the financial crisis had come on top of the rise in oil prices which had already squeezed in-comes.

昨夜，他不再有这些疑虑，称英国有可能步入衰退，因为在造成收入减少的油价上涨之后，又出现了金融危机。

On top of this, they are quieter.

最重要的是，他们更安静。

The Jedi QUINLAN VOS is riding on top of a CLONE TURBO TANK.

奎南·沃思站在克隆军队的一辆涡轮坦克顶上。

Please don't place your luggage over there, cos oversize. glass, electrical, Metal items are not allowed to put on top of the rack according to China Railway Regulation. So do u mind i arrange a staging spot for your luggage?

3：请不要把你这个行李放上行李架，因为按照中国铁路的规定，超长超大，玻璃，电器，铁器等物品一律不准放上行李架，如果你同意，我帮你安排一个地方放行李好吗？

On top of that, in the last year and a half, companies have gotten much better at meeting Wall Street's expectations, says Linda Amuso, senior vice president with the compensation firm Radford Surveys + Consulting in San Jose.

圣何塞市薪酬顾问公司Radford Surveys + Consulting 的高级副董事长，琳达阿缪斯说，不仅如此，这些公司过去一年半的业绩好于华尔街的预期。

On top of the hill stands a metal tower which is used to send and receive radio wave.

山顶有一个铁塔，用来发送和接受无线电波的。

Were we in a tin cup on top of a busted rampart.

我们是否在坍塌墙顶的一只锡杯中呆过。

In precisely the same way the authors of the rattrap stadium that I have mentioned made a deliberate choice: After painfully designing and erecting it, they made it perfect in their own sight by putting a completely impossible penthouse painted a staring yellow, on top of it.

前面提到的那个形如捕鼠器的钢架运动场的设计建造者们也是这样有意地作了一个深思熟虑的选择。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。