查询词典 on top of

The snow on top of the mountains melt ed away under the sun.

山顶上的雪在阳光下融化了。

Users can see the Menu bar on top of the application windows.

用户可以看到菜单栏上的应用窗口。

You shall put the mercy seat on top of the ark, and in the ark you shall put the testimony which I will give to you.

出25：21要将施恩座安在柜的上边、又将我所要赐给你的法版放在柜里。

34The mercy Seat you must place on top of the ark inside the Holy of Holies.

34将赎罪盖安在至圣所内的约柜上。

The new mesh is therefore always on top of the reference.

新的网格，因此总是在顶部的参考。

For instance, adjust the two clocks straight on top of each other, or offset slightly, trying to stimulate various modes of ground bounce, board crosstalk, or metastability that you believe might influence your system.

尝试模仿被认为影响系统的各种地波动、板干扰或亚稳度模型，调解两个时钟直到彼此覆盖或发生微小偏置。

The oil will float in a miscible layer on top of the liquid R-22 in the vessel.

油将漂浮在桶里的R22液体的顶部的溶解层面。

That's the job you want, for it will put you on top of the mountain.

这就是你想要的工作，并

Please let me know. I often use moxa pieces rolled in paper and suitable to be placed on top of a needle.

我现在已经订了一书，但是没有看到汇款的详情，请让我知道，我经常使用卷在纸里的艾叶，适合于放在针的尖端，你们能提供这种产品吗？

Mulch is a protective cover of material that is spread on top of soil.

覆盖物是撒在地表的一层起保护作用的物质。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。