查询词典 on top of

Gid=1wow gold in-game that can help you make more gold, Luke is on top of it.

我相信这句话：没有结婚的鬼拆除，3个孩子只是不努力。

You should now have a bottle containing lighter colored biodiesel on top of a layer of darker glycerine.

现在你需要一个瓶子用来盛放颜色浅的在甘油上层的生物柴油。

In "Father and Son", a memoir about loss of faith published anonymously in 1907, Edmund Gosse describes how it drove his father, himself an eminent zoologist, to take him to live on top of a cliff, cutting him off from the world in an attempt to protect him from this heretical notion. The plan didn't work.

在1907年匿名出版、关于信仰迷失的回忆录《父与子》一书中，作者埃德蒙多·戈瑟讲述了他的父亲是如何在此书的驱动下，为了使他免受这一异教观念的影响，领着他住到悬崖之巅，让他过上与世隔绝的生活的。

In "Father and Son", a memoir about loss of faith published anonymously in 1907, Edmund Gosse describes how it drove his father, himself an eminent zoologist, to take him to live on top of a cliff, cutting him off from the world in an attempt to protect him from this heretical notion.

在一本于1907年匿名出版、有关丧失宗教信仰的回忆录—《父与子》中，艾德蒙·高斯（音译， Edmund Gosse ）描述了，它是如何迫使身为著名动物学家的父亲把他带到一个悬崖顶生活，将他和外部世界隔离，试图保护他不受这个异教观念的危害。

On top of that we have already registered with a Governess agency .

最主要的是我们已经在一个家庭女教师代理处登记了。

It s starts, of course, with a call to dispatch/reservation and operations manager Graeme Ireland, who is always on top of things, in his friendly, reassuring South African accent.

05年开始了，当然，打电话给调度/保留和业务领队索尼斯爱尔兰人总是之上的东西，他的友善，令人安心的南非口音。

When our grandchild was born, I was on top of the world.

当我们的外孙出世时，我欣喜若狂。

Although the circumstances are very different (planet flyby vs. deep space cruise), the overall effect is similar - a small but unexplained velocity change is observed on top of a much larger conventional gravitational acceleration.

尽管二者的环境十分不同(飞跃行星跟深空巡航相比)，整体效应却类似---在通常的引力加速度之外人们观测到了一个无法解释的小的速度变化。

Put the green book on top of the teacher's chair.

把绿色的书放在教师椅子的最上面

Build the tequila and orange juice and then drop the grenadine on top of drink. It will sink to the bottom. Stir to watch the sun rise!

倒好龙舌兰和橘子汁后，滴入适量石榴糖浆，它会沉到底部，搅拌着饮料看太阳升起吧！

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。