查询词典 on top of

Put Fencer Clique on top of its owner's library.

将剑术群列放置在其拥有者的牌库顶。

It's on top of reality, it shows you that it's a fictional thing.

这是真实的最高境界，它表现给你是一种小说式的事件。

In the battle of Passchendaele in 1917, a German field gun had targeted a British tank, on top of which an infantryman had hitched a lift.

一九一七年帕斯真戴尔之役，德军野战炮瞄准一辆英国坦克，当时有个步兵要搭便车，爬到了车顶上。

This model will be a template on top of which we will create the final topology of our girl.

模型的基础上我们将建立出这个女孩的最终拓扑模型。

Our personal financier Jerry Malice is on top of that force.

我们的个人理财师Jerry Malice将为我们进行分析。

On top of the fire was a huge pot.

火上面有一个巨大的锅子。

He would start the fire, set the pot of water on top of the fire and then set the table.

他负责生火，将一锅子水放在火的上方，然后摆好餐桌。

Finally, your vertebrae are not stacked on top of one another like a flagpole.

最后，你的脊柱是不是堆放在顶部的象走亲戚一样的旗杆。

See the flags on top of the building?

看到楼顶上的那些旗了吗？

An application on top of Flashback Query can achieve this, but with less efficiency.

基于 Flashback Query的应用也可以实现相同的功能，但效率稍差。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。