查询词典 on top of

Seeing they were all looking at his chest he accommodatingly dragged his shirt more open so that on top of the timehonoured symbol of the mariner's hope and rest they had a full view of the figure 16 and a young man's sideface looking frowningly rather.

135他留意到大家都在瞧自己的胸脯，就爽快地把衬衫整个儿敞开来。这下子，在水手那古老的希望与安宁之象征上端，大家一眼就望到16这一数字和一个小伙子微露嗔色的侧脸。

One of the Biospherians called it "garden of Eden on top of an aircraft carrier."

在下面，我们有我们所称的科学空间，在那里进行着所有的抽水，储水，空气循环以及相关活动，其中的一个生态圈建筑被叫做"在空气储存器上的伊甸园"。

Some of the distinguishing characteristics of the yellow tail rockfish include a convex space between the eyes, the absence of spines on top of the head, a projecting lower jaw, an anal fin with eight soft rays and the lining of the belly is white.

黄尾石斑鱼的可分辨特徵包括一个凸空间之间没有刺的头、突出的下颚、一个肛门翅八的情况下的眼睛是白色的软γ射线及腹部衬。

With the help of scanning electron microscopy and X-ray angular dispersion analysis, it is found that the 8-YSZ films supported by p-Al2O3 are structurally composed of a dense surface layer (～10 μm in thickness) on top of the substrate, a uniform in-filling layer (～50 μm) just under the surface of the substrate and an immediate diffuse layer reaching as deep as ～250μm.

利用扫描电镜和X射线角散分析技术对所制备电解质薄膜/p-Al2O3样品进行了微结构测试和表征。

The small pool is on top of the 3rd floor in the center of the city of Arles.

住客评语反映的是 Booking.com的客人在酒店住宿后对该酒店的个人意见和看法。

Shopping for sure to be on top of my list, which I did today by replenishing food storage for the coming days, coming home with armload of eateries and a great deal of Halloween spirits.

购物当然第一位了，我今天已经做了，补充了家里的库存，回家抱了一大堆吃的东西，还有相当充实的万圣节精神。

On top of the politician's head is an arrow-shaped windvane marked "polls"; his program and strategy are shaped by a constant inflow of information from the polls of potential voters commissioned by his advisor.

他的竞选纲领与竞选战略的依据，靠的就是在选民中进行的一次次民意测验所得到的源源不断的信息，而这些民意测验都是由他的政治顾问组织的。

Therefore, he laid a base course of crushed stone on top of a compact footing instead of the costly stone foundation.

因此他就在压紧的路基上铺碎石基层，而不使用造价很高的石块路基。

From the price level, a few years ago have washed up on Rainbow Garden of 7,000 yuan per square meter in height, and Hankow mansion had also been standing on top of 5,000 yuan per square meter, the alleged historical sales performance was also good.

从价格水平，在几年前已经冲刷彩虹花园7000元平方米的高度，和汉口大厦也已站在顶端的5000元每平方米，据称是历史上的销售业绩也不错。

PERHAPS...there's a dog perched on top of the cupboard, who just couldn't wait for Old Mother Hubbard, helped herself to a sandwich with something so smelly on .....

可能……可能是碗柜上有一只小狗。她等不及妈妈喂她，所以自己找一些臭烘烘的东西做着三明治呢吧

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。