查询词典 on this account

This, in turn, exacerbated the pressure on the external account.

这又加剧了对外帐户的压力。

On the basis of this new perspective and by adopting a pluralistic account, it is to be expected that new answers can be found that will prove more reasonable and scientific for explicating the issue of negation in our natural languages

基于这种多维视角，择取一种多元的阐释路径，方可在不断拓展与深化否定现象之研究中，对这一论题做出更加新颖而科学合理的解答。

On account of this latter legend, he is often represented in art (eg in Michelangelo's Last Judgment) as flayed and holding in his hand his own skin.

基于这个传说后，他常常为代表的艺术（例如，在米开朗基罗的最后审判） flayed及控股在他手上，他自己的皮肤。

On account of this latter legend, he is often represented in art (eg in Michelangelo's Last Judgment) as flayed and holding in his hand his own skin.

基於这个传说后，他常常为代表的艺术（例如，在米开朗基罗的最后审判） flayed及控股在他手上，他自己的皮肤。

This is because it hinders some talented people from entering the university just on account of their poverty.

这是因为它阻碍一些有才能的人进入大学只是对因他们贫困。

You must attach this information and your name and account number information must be imprinted on it.

你必须提供此有你的姓名，帐户号在上面的信息。

You must attach this information and your name and account number information must be imprinted on it.

你必须粘贴这一信息单，你的姓名和帐户号码必须打印在这张单上。

On account of the importance of this subject, there has been lots of research interspersing among textbooks and literatures, and some confidence intervals accepted by people have been given.

鉴于该问题的重要性，在教科书中，在文献中，对此问题已有很多研究与交待，并已提出了若干人们已达成共识的置信区间。

We took into account that this particular user group is very adapt when it comes to navigating on sound.

我们考虑到，这个独特的用户群对于听觉导航拥有强大的适应能力。

This provision shall not be understood as obligating a contracting state to grant to the residents of the other contracting state any personal allowances, preference and deductions for taxation purposes on account of civil status or family responsibilities which it grants to its own residents.

本规定不应理解为缔约国一方由于民事地位、家庭负担给予该缔约国居民的任何扣除、优惠和减免也必须给予该缔约国另一方居民。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。