查询词典 on this account

To sum up, in conclusion, in brief, on account of this, thus

概括地说，总之，在短暂的，考虑到这一点，因此

However, the multitudinous finance branch office which appears in this process contractsfrom the general rural areas and to the rural above, the rural credit association formed a largeamount of bad loans and the loss puts on somebody's account in the history, cloth wrapperheavy, the absorption of deposit is difficult, fund anxious, incapably expanded the supportingagriculture credit scale, in addition, the agricultural insurance and the venture capital are short,as well as the rural fund escaping which was caused by many kinds of factors. All these reasons make"the fund bottleneck" formed in agricultural development process to be more prominent.

然而，在此过程中出现了众多金融分支机构从广大农村地区的撤并和收缩，而农村信用社由于历史上的原因形成了大量不良贷款和亏损挂帐，包袱沉重，吸收存款难，资金紧张，无力扩大支农信贷规模，再加上农业保险和风险投资短缺，以及多种因素造成的农村资金外逃，使得农业发展过程中形成的资金"瓶颈"问题更加突出。

Inconclusion, we must take into account this problem rationally andplace more emphases on peasants' lives.

总之，我们应理智考虑这一问题，重视农民的生活。

But far fewer people get as exercised over the brainpower that is not being tapped in this country on account of an inexcusably awful education system.

但是极少人会因为这糟糕得无法原谅的教育系统造成人才短缺而感到担忧。

We reach the same conclusion from a consideration of the concomitant circumstances, taking into account both the hearers and the Institutor, Those who heard the words of Institution were not learned Rationalists, possessed of the critical equipment that would enable them, as philologists and logicians, to analyze an obscure and mysterious phraseology; they were simple, uneducated fishermen, from the ordinary ranks of the people, who with childlike naveté hung upon the words of their Master and with deep faith accepted whatever He proposed to them, This childlike disposition had to be reckoned with by Christ, particularly on the eve of His Passion and Death, when He made His last will and testament and spoke as a dying father to His deeply afflicted children.

我们得出同样的结论，从审议该并存的情况下，考虑到既hearers和institutor ，那些听到的话院校均没有学会理性，具备了最关键的设备，这将使它们，因为语文学家和logicians ，分析一个晦涩和神秘的说法，他们被简单的，没有受过教育的渔民，从普通级别的人，与一个小孩子naveté后，洪的话来说自己的主人，并与笃信接受的，无论他建议对他们来说，这一个小孩子处置不得不不可忽视的，由基督的，尤其是对即将到来的，他的激情和死亡，当他取得了他的最后遗嘱，并作了发言，作为一个垂死的父亲，他深感困扰的儿童。

"Center " namely " management center of Internet bar of toot toot ox ", it is important to be used at memory, test and verify and administrative user important information and Internet bar manage information, account of data " center type operation to run a system ", this system uses financial class to install complete data center, the communication mechanism of system of ATM of similar silver couplet will ensure the safety of data, anybody cannot revise among them information and data, put an end to any trying that pass to distort so, be modelled on false information undertakes jobbery, escape paying phenomenon.

"中心"即"嘟嘟牛网吧治理中心"，用于存储、验证以及治理用户重要信息、帐户重要信息和网吧经营数据的"集中式运营治理系统"，该系统采用金融级安全数据中心，类似银联ATM系统的通讯机制来保障数据的安全，任何人无法修改其中的信息和数据，这样杜绝了任何试图通过篡改、仿制虚假信息进行营私舞弊、逃避支付的现象。

Center toot namely management center of toot ox Internet bar, it is important to be used at memory, test and verify and administrative user important information and Internet bar manage information, account the concentration of data type operation runs a system, this system uses financial class to install complete data center, the communication mechanism of system of ATM of similar silver couplet will ensure the safety of data, anybody cannot revise among them information and data, put an end to any trying that pass to distort so, be modelled on false information undertakes jobbery, escape paying phenomenon.

中心即嘟嘟牛网吧管理中心，用于存储、验证以及管理用户重要信息、帐户重要信息和网吧经营数据的集中式运营管理系统，该系统采用金融级安全数据中心，类似银联ATM系统的通讯机制来保障数据的安全，任何人无法修改其中的信息和数据，这样杜绝了任何试图通过篡改、仿制虚假信息进行营私舞弊、逃避支付的现象。

Mr Shreeve's book, largely based on personal interviews, is a detailed and immensely entertaining account of this scientific joust.

Shreeve先生的书里面大量的以私人会面为依据，是一本详细而不失趣味的揭示这种科学斗争的书。

In conclusion, we must take into account this prob lem rationally and place more emphases on peasants lives.

总之，我们应理智考虑这一问题，重视农民的生活。

In this paper, guidelines for route alignment and engineering requirement are taken into account, and the length of transaction curve are studied based on vehicle movement dynamics, and some advised parameters are proposed for maglev route alignment. The results provide theoretic foundation to further study maglev route alignment guidelines.

本文在研究德国技术资料基础上，结合我国实际情况，应用行驶动力学理论，考虑工程技术条件，对平、竖缓和曲线长度及参数匹配关系进行了量化研究，得到了一系列结合线路条件的合理匹配取值，可为完善高速磁浮线路设计标准提供理论依据。

And if officials on the take are not parroting the opinions of these companies, what can we suppose the money they receive is for?

如果受贿的官员不鹦鹉学舌般地复述这些公司的看法，那他们所接受的钱又能用于什么目的呢？

Love them, and love you too, Pitcher.

爱他们，也爱你，投手。