查询词典 on this account

But because I am concerned here only with poems in the vernacular, and am not discussing those in the regulated language, I say that there is one form of vernacular poetry that excels all others, and that, on account of its pre-eminence, we call the canzone; and that the canzone is pre-eminent was proved in the third chapter of this book.

但因为我这里只涉及用方言写的诗歌，而不管用规范语言写的，我认为有一种方言诗歌形式鹤立鸡群，考虑到它的优越性，我们称之为歌曲；歌曲的优越将在本书第三章给出证明。

This paper will give a brief review of Australian children's literature, discuss about the appearance, the development and prosperity of it, analyze the social, political, economic and cultural effect on it, and account for the characteristic and future direction of it.

以澳大利亚的历史发展为脉络，追溯澳大利亚儿童文学的出现、发展和繁荣过程，分析影响澳大利亚儿童文学发展的社会、政治、经济和文化要素，说明各个时期澳大利亚儿童文学的特征及未来的发展方向。

The paper first gives a brief account of the evolution of ancient weiqi, and then expounds its cultural value from the perspective of its positive influence on people's life, comprehensive qualities, self-esteem of the whole nation, and culture exchanges and spread, aiming to enrich cultural connation of this sport.

在概述了古代围棋运动发展演变的基础上，从有利于提高古代人民的生活质量、古代人民的综合素养、有利于增强中华民族的民族自尊心和自豪感以及促进各国的文化交流与传播等4个方面对古代围棋运动的文化价值进行了探讨，以期不断丰富和发展围棋运动的文化内涵。

In the second step,the parameters estimated in the first step are improved iteratively through a nonlinear optimization,based on the coplanarity condition,taking into account camera distortions.This works well if there are three sets of parallel lines independently in the view scene.

该标定方法分为两步：第一步标定相机内方位元素：由三灭点定理确定体视相机的初步标定参数；第二步标定实际流场：利用同源像线与基线必定确定一平面作为优化约束，对第一步取得的参数进行非线性优化。

First of all, the installation of EMF, generated during the installation process a password set operation to insert the disc, EMF detection site on the password, and enter the corresponding account, and then run the program to Magic.exe enter your password, this password is entered after EMF password.

首先安装EMF，在安装过程中生成一张密码盘，操作时插入该盘，EMF检测盘上的密码，并进入相应的账号，然后运行Magic.exe程序会要你输入密码，这个密码就是以后进入EMF的密码。

Judging by the pic, and by the image with this nicely-done Canadian Press account , the rock on the pond – in a valley called Buzzard Coulee - may at least have been warm.

从目前的图片，并没有署名）的图像与这一个美丽的工作（但加通社帐户- in巴扎德一山谷叫古力，池塘摇滚乐队- may至少热乎。

On account of the presumption and covetousness of certain persons, however, none or little fruit is resulting from this statute.

考虑到推定和贪婪的某些人，但是，都没有或很少水果是造成本规约。

This paper takes Daqing City of Northeastern China s Heilongjiang Province as an example,and introduces the way of gaining land cover information based on the TM image.Then the cubic equation is established to describe the dynamic situation of account of land use.

该文以大庆市为实例，介绍了以TM卫星影像数据为数据源，提取土地覆盖信息的方法，并以此为基础建立以时间为自变量的三次方程，来描述土地利用类型的数量的动态情况。

The cost of this would be dependant on the balance owing in your credit card account.

成本，这将取决于平衡由于您的信用卡帐户。

On account of the severity of this problem,we must make the profient rules before it continued to deteriorate

考虑到问题的严重性，在事态进一步恶化之前，必须采取有效的措施。

We are in a real jam.

我们的麻烦大了。

Hey, it's Ahmet from India, that foreign exchange guy.

看，那是印度的阿曼特，国际交换生