查询词典 on their way to

I think we should basically just use machine guns . All we have to do is equip a few fast hum vees with hydrogen cells Also asian girls love white guys so we could get half of their population on our side and make more troops that way.

我们只需要几部用氢燃料的高速吉普和机枪，而且亚洲女孩喜欢白人小伙子，所以我们能够争取到中国人口的一半，然后通过她们制造更多我们的军队兵员。

All we have to do is equip a few fast hum vees with hydrogen cells and machine guns with wooden bullets so we only injure them and then make the injured guys be in our army to even up the odds.also asian girls love white guys so we could get half of their population on our side and make more troops that way.

打伤他们，然后让受伤的敌人加入我方，来弥补我方和敌方的人数差距。而且亚洲女孩喜欢白人小伙子，所以我们能够争取到中国人口的一半，然后通过她们制造更多我们的军队。

All we have to do is equip a few fast hum vees with hydrogen cells and machine guns with wooden bullets so we only injure them and then make the injured guys be in our army to even up the odds.also asian girls love white guys so we could get half of their population on our side and make more troops that way.

而且亚洲女孩喜欢白人小伙子，所以我们能够争取到中国人口的一半，然后通过她们制造更多我们的军队。

All we have to do is equip a few fast hum vees with hydrogen cells and machine guns with wooden bullets so we only injure them and then make the injured guys be in our army to even up the odds.also asian girls love white guys so we could get half of their population on our side and make more spanoops that way.

而且亚洲女孩喜欢白人小伙子，所以我们能够争取到中国人口的一半，然后通过她们制造更多我们的军队。

Essentially, I have been on a research odyssey seeking to uncover the "truths" about personal selling and sales management. Rather than finding the "Holy Grail," however, I have opened a Pandora's Box. I have discovered in some small way how much we (or at least I!) really do not know or understand about the activities, behaviors, and mental processes of sales managers and their subalterns.

事实上，我一直在研究关於销售员和销售管理方面的&奥德赛&理论的&真理&，而非为了谋取什麼&圣杯&，而且事实上我已经打开了这个方面的潘朵啦盒子，我已经发现了许多方法那些我们所不知道或者不理解的，关於销售人员或者销售管理者在活动，行为以及心理上产生波动的原因

The third impetus to rejig the way the world organises itself is a dawning realisation on the part of governments, rich and poor, that the biggest challenges shaping their future—climate change, the flaws and the forces of globalisation, the scramble for resources, state failure, mass terrorism, the spread of weapons of mass destruction—often need global, not just national or regional, solutions.

第三个改进这个世界自我组织方式的推动因素是各国政府，无论贫富，都日渐清醒地意识到，影响他们未来发展的最大挑战，包括气候变化，全球化的利与弊，对资源的争夺，失效状态，恐怖主义愈演愈烈和武器扩散及其造成的巨大破坏，都需要全球性的而不是一国的或区域性的解决方案。

To help things happen, researchers—or, rather, their paymasters—have fallen back on that beloved prescription of management consultants everywhere: reorganise the way things are done.

为了实现这个计划，科学家们或者更进一步说，他们的雇主们将重新遵从一条被任何领域里的管理顾问眷慕的提议，重组运作方式。

It carried my cousins and their parents all the way from Scotland to Spain and back again on ambitious summer holidays, but could also display a useful turn of speed, outgunning my dad's Renault 12 with some ease.

暑假里，它载着我叔叔一家人，从苏格兰一路玩到西班牙，再折返回来。它还展现出相当快的行速，能够轻松胜过我爸的雷诺12。

As when there is a heavy swell upon the sea, but the waves are dumb- they keep their eyes on the watch for the quarter whence the fierce winds may spring upon them, but they stay where they are and set neither this way nor that, till some particular wind sweeps down from heaven to determine them- even so did the old man ponder whether to make for the crowd of Danaans, or go in search of Agamemnon.

像洋面上涌起的一股巨大的旋流，无声无息，然而却预示着一场啸吼的风暴，没有汹涌的激浪，朝着这个或那个方向奔流，候等着宙斯卷来一阵打破平寂的风飙。就像这样，老人思考斟酌，权衡着两种选择：是介入驾驭快马的达奈人的队伍，还是去找阿特柔斯之子，兵士的牧者阿伽门农？

One the one hand,"children" has the environment and background, which are specific to themselves. This is unlike the previous image, which is merely some kind of emergence from "darkness". In this way, the works get their own "context" and offer the viewers more evidence to interpret his works, which leaves the picture all the more complex and rich. On the other hand, the image of "children" with closed eyes makes its appearance in the picture besides that of "children" with wide-opened eyes. This new image does not indicate that the communication channel between Peng Jianzhong and his viewers was stopped. One the contrary, it is endowed with the implication of some kind of "introspection".

一方面，&孩子&有了隶属于自己的环境背景，而不是像之前的人物形象仅仅是从&黑暗&中的某种浮现，这让作品拥有了自己的&语境&，也让观赏者拥有了释读作品的更多凭据，由此画面变得更加得复杂与丰富；一方面，&孩子&们除了睁大双眼的之外，还出现了闭目的形象，这一新的形象并非表示出彭建忠与他的欣赏者之间沟通交流的渠道关闭，却具有了某种&内省&的意涵，或许彭建忠已经从先前匆忙中的&拯救&，进而发展为针对人类自身危机处境的深层探究以及&拯救&本身的意义叩问。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。