查询词典 on the wind

While "Aerie of the Northern Wind" is face-up on the field, if a Winged Beast-Type monster on your side of the field is destroyed, you can Special Summon this card from your hand. When this card is Special Summoned this way, increase the ATK and DEF of all other Winged Beast-Type monsters on your side of the field by 500 points.

当"Aerie of the Northern Wind"在场上存在，如果你场上的1鸟兽族卡兽被破坏，你可以从手卡特殊召唤此卡，当此卡用此方法特殊召唤时，你场上每1鸟兽族卡兽此卡攻击力跟守备力上升500。

Familiar sounds may be here, but not necessarily familiar songs — Haynes and Poster deliberately side-step standards like "Blowin' in the Wind,""Masters of War,""Subterranean Homesick Blues" and "Like a Rolling Stone," choosing instead to build this soundtrack around songs that weren't widely released during the '60s, later to surface on The Basement Tapes , Biograph , The Bootleg Series , during the filming of No Direction Home or, in the case of the heavily-bootlegged title song, released here for the first time.

虽然是老歌，但是经过海恩斯和波斯特独特的创作，这些老歌焕然一新。他们故意避开了像 Blowin' in the Wind ， Masters of War ， Subterranean Homesick Blues ，还有 Like a Rolling Stone 这些经典中的经典。而是选择在60年代并没大量广泛发行的歌曲来组成整张专辑。而后他们又选取了 The Basement Tapes ， Biograph ， The Bootleg Series （影片 No Direction Home ）中的贩私酒歌曲在这里也算是首次正式发行了。

Britain is an island nation, the maritime industry and fisheries in the economic life in the UK plays an important role, thus, producing a large number of navigation and fishing-related with the idiom; for example, spend money like water analogy to spend money to waste, extravagance, hang in the wind in the wind in the wavering and hesitant to do things analogy, burn one's boats metaphor,"most drastic retreat from the off"; all at sea that "loss" means; like a fish out of water metaphors,"in a strange uncomfortable environment,"and so on.

高手帮忙翻译下，本人感激不尽！！！！英国是个岛国，航海业和渔业在英国经济生活中占有重要的地位，由此，产生了大量的与航海和捕鱼有关的习语；例如， spend money like water比喻花钱浪费，大手大脚，hang in the wind在风中摇摆不定，比喻做事犹豫不决， burn one's boats比喻"破釜沉舟，自断退路"；all at sea表示"不知所措"的意思；like a fish out of water比喻"处在陌生的环境中不自在"等等。

Basing on the principle of child-orientation, this thesis tries to take the chinese versions of the wind in the willows by kenneth grahame as an example to expound that language in translated text of fairy-tale should be adapted to children's age, aesthetic judgment, capabilities of understanding and receiving, and the needs of growing. the translated text should be readable, rhymed and colloquial, therefore genteel words and narrative tone like adult should be avoided.

基于儿童本位原则，本文尝试以kenneth grahame的 the wind in the willows的中文译本为例，阐述翻译童话时所采用的语言应切合儿童的年龄、审美观点、理解接受能力及成长的需要，译作必须是可读的，韵律优美的和口语化的，避免运用文绉绉的词语和成人的叙述口吻。

I have worked in timber, construction, in law enforcement and now on a ranch on the Wind River less than a mile from the 1838 fur traders rendezvous sight near Riverton, Wyoming.

法律允许之时我曾加工木料建筑房屋，自从1838年毛皮商人聚集到怀俄明州Riverton附近现在Wind River上的农场不到一英里。

Ride the wind and waves; brave winds and waves; cut through the wind and waves on one's way towards; ride on the crest of the waves; ride on the wind; ride the waves forward; ride the winds and break the waves; ride the wind and cleave the waves; sail through wind and waves

成语乘：趁着。趁着顺风；破浪前进。比喻志向远大；气魄雄伟；不怕困难；奋勇前进；多含施展远大抱负之意。也作"乘长风破万里浪"、"长风破浪"。例句我们各族人民；在中国共产党的领导下～；坚定不移地建设四个现代化。

The paper mainly researches on the wind farm site's selection ,wind assessment, wind turbine selection and embattle,power generation estimation and so on,then analysis and compares the financial of the construction.

本文对风力发电场场址选择、测风评估、风力发电机组选型和布阵、发电量估算等方法进行了研究，并对此工程建设进行财务对比分析。

At the wind tunner blocking joint, set ramrod rib reinforcement as well as strengthening liner iron from above to the bottom; fix a bracing sheet on the top; joint between wind tunner blocking adopts flanging butt joint, no lacing wire on the wind tunner top, fabricate strictly according to GB7190.2 - 97 standard.

风筒分块连接处，设置从上至下通条加强筋以及加强衬铁；上部作一圈加强板；风筒分块间联接采用翻边对接，风筒上部不设拉筋，严格按照GB7190.2-97标准制造。

To get the biggest power coefficient at various of wind speed, put out the argument of controlling wind turbine according to the wind pressure which act on the wind wheel swept area. Design and make a wind turbine which can adjust pitch angle of oar leaves through various of wind speed, and make experiment of characteristic.

1引盲 传统的风力机优化设计方法是以桨叶各截面在设计风速处具有最大的功率系数为目标，设计是针对事先确定的一个设计风速进行的，风力机只能在设计风速点处获得最大功率系数。

Results show the wind shifted from easterly at 8am to south-southwesterly and the wind speed reached maximum values at 1pm. From then on, the wind speed decreased and shifted to easterly wind.

结果发现高雄市区夏季之海陆风约从8时起，风向由偏东风迅速转变为南南西风，至13时达极大，再逐渐递减。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。