查询词典 on the whole

The species diversity of Dipentodon sinicus communities in Yushe National Forest Park of Guizhou province was studied based on the quadrate method. The results showed that Rosaceae, Ericaceae, Betulaceae, Fagaceae, Theaceae, Lauraceae, Caprifoliaceae, Cornaceae were the dominant families in D. sinicus communities of Yushe National Forest Park. In the 10 sample plots, there were 8 which were absolutely dominated with D. sinicus population, the importance value came up to 135.69 on average, and it was far higher than the others. For D. sinicus communities, the abundance index (2.847), Simpson index (0.601), Shannon-Wiener index (1.523), probability of inter-specific encounter (0.601) and species evenness (0.569) of the tree layer were lower than those of the shrub layer (5.580, 0.830, 2.377, 0.829, 0.672, respectively) on the whole. It markedly showed a species diversity characteristic of the mixed broadleaved evergreen and deciduous forest in middle subtropics. In the 10 sample plots, the species diversity level of Q1 was the highest, followed by Q3, Q5 and Q6 was the lowest.

摘要运用样方法对贵州省玉舍国家级森林公园稀有保护植物十齿花群落的物种多样性进行了研究，结果表明：玉舍国家级森林公园十齿花群落以蔷薇科、杜鹃花科、壳斗科、桦木科、山茶科、樟科、忍冬科、山茱萸科等为优势科；10个样地中有8个样地以十齿花种群占绝对优势，其平均重要值高达135.69，远远高于其它种群；十齿花群落乔木层物种丰富度为2.847、Simpson指数为0.601、Shannon-Wiener指数为1.523、种间相遇机率为0.601、均匀度指数为0.569，总体上均小于灌木层(分别为：5.580、0.830、2.377、0.829、0.672)，表现为较明显的亚热带常绿落叶阔叶混交林的物种多样性特征。10个样地中，Q1的物种多样性程度最高，Q3次之，Q5和Q6最小，多样性程度最低，10个样地的物种多样性排序为Q1＞Q3＞Q9＞Q7＞Q2＞Q4＞Q10＞Q8＞Q5＞Q6。

The fourth part, based on the comparison to the four big cities of northeast, analyzes the actual development condition and the status of Changchun; Using the quantitative analysis method, carries on the whole appraisal of the Changchun industrial development situation as well as the connectional development situations with other industries; According the actual development condition, discussed that the Changchun's new-type industrial system should be prioritize develop several industries and the mentality of their construction and development; Proposed several suggestions to carries on the macro economical regulation and control to the Changchun's new-type industrial system.

第四部分，在对东北地区四大中心城市进行比较的基础上，分析长春市的实际发展状况和地位；利用定量分析的方法，对长春市的工业发展情况以及与其它产业关联发展的情况进行整体评价；根据实际发展状况，探讨了长春市新型工业体系应重点发展的几大系统以及它们的建设和发展思路；提出了对长春市新型工业体系进行宏观调控的几点建议。

Based on the whole year datum of 251 examination items recorded by 102 digital stations of earthquake underground fluid in 2003, systemically summarizing the distribution of digital stations, quality of the datum , the joint between the digital datum and simulative datum , and so on in china, there is a comparison analysis on the actuality of digital observation of earthquake underground fluid and part of means between homeland and fremdness, preminarily discussing the questions of digital monitoring for earthquake underground fluid in china.

以2003年全国地震地下流体数字化的102个台站的251个测项的全年资料为基础，系统总结了全国数字化台站的分布、资料的质量、数字化资料和模拟资料的衔接情况等，并就目前我国地震地下流体数字化监测的现状和国内外的部分手段进行了对比分析，初步探讨了我国地震地下流体数字化监测中存在的问题。

Based on the whole year datum of 251 examination items recorded by 102 digital stations of earthquake underground fluid in 2003, systemically summarizing the distribution of digital stations, quality of the datum, the joint between the digital datum and simulative datum, and so on in china, there is a comparison analysis on the actuality of digital observation of earthquake underground fluid and part of means between homeland and fremdness, preminarily discussing the questions of digital monitoring for eart...

以2003年全国地震地下流体数字化的102个台站的251个测项的全年资料为基础，系统总结了全国数字化台站的分布、资料的质量、数字化资料和模拟资料的衔接情况等，并就目前我国地震地下流体数字化监测的现状和国内外的部分手段进行了对比分析，初步探讨了我国地震地下流体数字化监测中存在的问题。

As a palingenetic thing, the online bank has many defects and difficulties. And the banking has great externalities and tremendous effects on the finance system even on the whole national economy. So it's very important and necessary to risk-controlling and regulation of the online bank. For these reasons, the paper focuses on the study of the risk-controlling and regulation of the online bank.

网上银行作为新生事物还存在许多问题与不足，而银行业具有很大的外部性，对金融系统甚至整个国民经济的影响非常巨大，因此对网上银行的风险控制和外部监管就变得十分重要了，基于此本文着重论述了网上银行的内部风险和外部监管。

For over half a century, on the lawmaking layer of the fundamental law, India gets rid of religion entirely, and establishes democracy system, which has been pushed for sure. In the lawmaking of the crime law and the civil law, on the whole, fulfill the construction of amending or reenacting law system, according to the modern criterion of the occident law system. In the lawmaking of personal relation, though still take on myriad tint of religion, yet by comparison with the Indian society before independent, it has made a huge progress, which is the successful part of the secularization. However, still some deficiency, such as a majority of Indian citizens have dotty law ideas, in the political and legal system can't get rid of religion thoroughly, the legal applicability of the judicial branch is still at the mercy of the religious power, which incarnate the bugs of the secularization.

半个多世纪以来，印度国家在根本大法的立法层面上完全脱离宗教影响的情况下确立了民主政治制度，并已得到确实推行；在刑事、民事立法中，基本上完成了按照西方现代法制的要求而进行了修改或重新制定的法律体系的建设过程；在人身关系立法方面，虽然仍有着种种的宗教色彩，但与独立前的印度社会相比较，已经有了长足的进步，这些都是印度法律世俗化的成功之处，但其中也不足，主要是印度大多数国民的法律观念仍然淡薄，政治法律制度上仍未能完全摆脱宗教的影响，司法部门的法律适用仍受宗教势力所左右等方面，都体现出印度法律世俗化的缺陷。

And all the soil samples were collected from the surroundings of cinnamon oil factory, flower fertilizer and so on. On the whole, this research mainly included two aspects:(1) To screen and ferment the strains producing the aimed enzyme and study on the enzymatic synthesis reaction of natural benzaldehyde.

其研究内容主要包括两个方面：(1)产酶菌种的筛选、发酵以及酶催化合成天然苯甲醛反应的研究通过大量实验，采用常规方法培养时，共筛出1 81株对肉桂醛有耐受性的菌株；将常规培养基换成细菌培养基以后，共筛出36株菌。

Vegetative agriculture is a kind of productive system, which concentrates mainly on the production of vegetative organs such as stems and leaves of plants including herbages, green fodder, vegetations, flowers, teas, tobaccos, as well as rhizome and fibre crops. The principal difference between the traditional agriculture and vegetative agriculture is that the former focuses on the productivity of the seed in the whole growing period and the latter focuses on the productivity of available nutrients at the different growing stages of plants.

中文题名高寒地区营养体农业的原理与效率研究副题名外文题名 The efficiency and the principle of vegetative agriculture in alpine region of Qinghai-Tibetan plateau of China 论文作者贠旭疆导师胡自治教授任继周院士学科专业草业科学研究领域\研究方向学位级别博士学位授予单位甘肃农业大学学位授予日期2002 论文页码总数153页关键词高寒地区营养体农业籽实农业营养体作物馆藏号BSLW /2003 /S181 /1 营养体农业是指以收获作物茎、叶等营养器官为主要目的的农业生产系统，如牧草、青饲料、蔬菜、花卉、茶叶、烟草、根茎类及纤维作物等农业生产系统。

I draw people through the test, understand the different classes of children aged people in figure painting tests on the following characteristics: 1, small classes can not find child care because of the graphic match, the majority of child care both in the overall figures are still details to chaos The lines to express disorder. 2, Zhongban due to the continuous improvement of cognitive, has been able to find a match in the minds of the graphics, and has been in the minds of the graphic expression, but the details painted on the expression of often rough. 3, taipans child care whether or details on the whole, are more perfect expression, but the large class paintings by children of mothers are the embodiment of their own, can not distinguish between adults and children.

笔者通过画人测验，了解不同年龄班的幼儿在人物画人测验上有以下的特点：1、小班幼儿由于找不到匹配的图形，大部分幼儿无论是在人物整体上还是细节上都是用混乱无序的线条来表达。2、中班由于认知的不断提高，已经能在头脑中找到相匹配的图形，并将头脑中已有的图形表达出来，但是在细节描绘上表达的往往比较粗略。3、大班幼儿无论是在整体上还是细节上，表达的都比较完善，但是大班幼儿所画的妈妈都是自己的化身，不能区分大人和小孩。

This paper, grounded on the related literature theories, sets as its goal to explore the characteristics and styles of the feminine poetry in the 1990s on the whole. At the same time, it also analyzes the individual poetesses and their poetic works over a span of time. Based on "the Collected Works of China"s Feminine Poetry" published in 1997 yet not confined to this book only, In the meanwhile, three perspectives will be taken into consideration, namely,"feminism","language" and "popular culture.

本文旨在回归诗歌文本，以相关文艺理论为依据，对90年代女性诗歌整体特点与风格进行探索，然而纵向切入的角度则始于单个诗人及作品；以1997年《中国女性诗歌文库》所收录的诗人为出发点，但不局限于此文库：同时横向兼顾从&女性主义&、&语言&和&大众文化&三个角度进行研究。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷