查询词典 on the way up

Fly with all speed where first the red star's vortex gathered up its nebulae, millions of years agone, and on the way say: God hath decreed a pruning- knife to a traveling world.

注：该英语古诗极难翻译，里面有不准确之处，望见谅。

To help the Alfa Romeo 147 on the way to sales success in this prestige compact car market band - which has recently proved to be one of the most dynamic sectors - it has another appealingly high-tech card up its sleeve: i.e. a complement of electronic and communications devices that no other car in the segment can boast.

为了帮助销售上的成功道路上的阿尔法罗密欧147在这个紧凑型轿车的市场信誉乐队-它最近被证明是最有活力的部门之一-它有一个恳求高了它的套筒技术卡：即补充电子和通信设备领域中没有其他车可以夸耀。

A further research is necessary to carry on the building-up of the advanced gender culture in a skeptical way.

为了在批判继承中做好先进性别文化建设，对之进行深入研究是很有必要的。

If the satellite returns to earth too fast, it will burn up on the way.

如果人造卫星返回地球太快，它在归途中就会烧毁了。

Don't carve up the rest of the traffic on the way, it's very dangerous

路上别与其他车辆抢道行驶，这很危险。

It supports the view that they are not proper academic institutions, but places to pick up a few contacts and some dubious management claptrap on the way to furthering your job prospects.

它支持了这样一种观点：商学院并非严格意义上的学术机构，而是一个在你拓展职业前景的道路上，供你建立人脉、学习一些管理花招的地方。

The black cockatoo's have not let up their eerie call all morning, they usually only make their call when rain is on the way, so these signs are promising.

整个早晨，那些黑鹦鹉的丝毫没有停止它那怪异的叫声，它们通常只在大雨来临时叫唤，所以这些迹象是令人高兴。

You need to come into the office right this second and pick up her coffee order on the way.

你得立刻进公司顺便把他的咖啡带来。

There may be a need to set up a reception or transit center through which displaced people pass on the way to a longer term settlement site.

可能需要为前往长期定居点的灾民设置中间接待站或中转中心。

Instantly, a Naveco van pulled up in front of him, and quick as lightning he was pushed inside and sent straight off to Changchun. He didn't even have to pay for a meal on the way.

刹那间，一辆依维柯出现在他面前，一群人以迅雷不及掩耳盗铃之势把我同事推上了车，然后连夜送到长春，一路上管了顿饭还没要钱

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。