查询词典 on the watch

Each member of the colonizing team brought something they thought you'd appreciate, something you could watch or read or study in the long years ahead.

开拓殖民队的每一位成员都带来了些他们认为你会喜欢的礼物，一些你可以在未来的漫长几年里头拿来看看、读读、学学的东西。

I sold the watch to get the money to buy your combs.

我把表卖了，得了钱买了梳子给你。

I sold the watch to get the money to buy your combs.

我是卖掉了金表，换了钱去买你的发梳的。

I sold the watch to get the money to buy your combs.

我也卖了怀表，把钱用来买你的梳子了。

Ken, I'd like you to watch as Mr. Burns compiles a sketch of your red head.

& / &肯恩，当烧伤先生编译你的红色头一个素描的时候，我想要你看。

I complained that he has broken my watch.

我抱怨他弄坏了我的手表。

It will be difficult to watch it," he concedes,"but I will be there.

在这观看比赛是一件困难的事情，&他承认，&但我会去。

I'm not really concentrating when I watch football.

当我看比赛的时候，我真的不是很专心。

But, as always, there are two sides to every story, so we will watch closely to see what fairy tales the EC concocts in a vain attempt to debunk the long-held beliefs of the former CEO of MySQL, the unequivocal statement of the CEO of Ingres,***the open-source record itself***,***the public-record status of the MySQL code***, and the unbiased and blistering opinion of Gartner distinguished analyst Feinberg, all of which indicate that--at least in this case--the EC couldn't ***find its own backside*** with two hands, a flashlight, and a map.

但正如往常一样，每个故事都有两个方面，所以我们会密切关注欧盟委员会怎样自圆其说，怎样徒劳无功地驳斥MySQL前首席执行官长期所持的看法、Ingres首席执行官意思明确的言论、***开源记录本身***、***MySQL代码的公共记录身份***，还有Gartner知名分析师Feinberg客观而尖锐的观点，这一切无不表明：欧盟委员会无法凭借双手、手电筒和地图就能***找到自己的屁股/后背？***，至少在这起案子中是这样。

I have never been so conflicted watching a match, but it was an absolute privilege to watch.

我每次看比赛，都没有这次斗争的厉害，但我非常荣幸我看到了。

Now she was hungry and angry.She began to smoulder.

现在她又饿又气，她开始流露难以抑制的怒火。

You have placed our iniquities before You, Our secret sins in the light of Your presence.

诗90：8 你将我们的罪孽摆在你面前、将我们的隐恶摆在你面光之中。