查询词典 on the top of the shelf

ZOE:(Lifting up her pettigown and folding a half sovereign into the top of her stocking) Hard earned on the flat of my back.

1036佐伊：（撩起裙裾，将那枚半克朗金市夹在长袜口里）这是躺在床上好不容易才挣到的哪。

Then, in each half-inch of dough with fork to prevent the air bubble (which will eventually be your top Supi).

然后，在每半英寸面团用叉子刺透来阻止气泡(这将最终是你的顶部酥皮)。

My cave is behind a tall cedar by the stream a half-mile above us. You can see the broad top of the cedar from the road.

我的山洞就在我们上面半哩路远的小溪边，一棵大杉木的后面──您从这条路，就可以看到那棵杉木宽阔的树顶了。

"Exactly," said Dumbledore, looking very seriously over the top of his half-moon glasses.

"一点没错。"丹伯多一边说，一边从他的半月形眼镜看上去。

Said Dumbledore, looking very seriously over the top of his half-moon glasses.

她突然间盯住他的披风，好像认为他可能把波特藏在了那下面。

Top of his half-moon spectacles, he gave the impression, even in newsprint, of X-raying

尽管只是报纸，他有一种被羞辱的感觉。

Said Dumbledore, surveying Harry over the top of his half-moon spectacles.

是啊，"看到哈利惊愕的神色，他又说道，"我认为可以让他们知道。

Flowing though the border of Argentina – Brazil, the fall pour down the top and both sides of the canyon shaped in a reverse horseshoe form, consisting of spectacular half-round fall group.

该瀑布位于阿根廷和巴西两国边境，河水顺着倒U形峡谷的顶部和两边向下直泻，形成一个景象壮观的半环形瀑布群。

All of the Hohner "hinged" basses - 264, 265 and 268 - have a physical note pattern similar to that of keyboard instruments -"white keys" on the bottom tier,"black keys" on the top tier, staggered in keyboard half-step fashion.

所有Hohner"有链的"低音口琴，264，265还有268在音符的排列上都与键盘乐器的排列相当相似。

Her vault, which she learned from Li Xiaopeng, one of China's top male gymnasts, involves a round-off entry with a half-turn onto the vault, and then a front flip with one and a half twists in the laid-out position.

而她自己独创的动作，源于中国一位顶尖男子体操运动员李小鹏的李小鹏跳。

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。