查询词典 on the top of the shelf

He had to stand on tiptoe to reach the top shelf.

他得踮着脚才能够到顶层架子。

Or a shelf, or a counter top, ora corner of a room.

或者一个书架，或者一个柜子顶端，或者一个房间角落。

Plato,who is on the top shelf,was a great man.

在架子上的柏拉图是一个伟大的人。

As to the axia l strain,there is a compression strain both at the top and the bot tom of the shelf,but tensile strain at the sidepiece.

其中，环向应变在底部为拉应变，侧部和顶部为压应变，纵向应变在壳体顶部和底部均为压应变，侧部为拉应变。

Tek Gear has also partnered with many of the world's top wearable companies and suppliers so finding a commercial off-the-shelf solution is easy.

Tek Gear公司同时还和世界其他顶级便携式产品公司及供应商密切协作，以寻求一种商用的现成解决方案。

The top shelf contains my collection of Tiki cups collected solely from thrift stores EBAY IS CHEATING!

搁板的顶端放着我收藏的Tiki杯子，它们都是我省吃兼用后从一些店铺买来的。

Sticking to domestic beers and ordering "well drinks"(read: not top-shelf liquor) are two more ways to keep the spending to a minimum.

还有两种方式可以最大限度地削减开支，一是只喝国产啤酒，二是点"中性酒"（写着"非豪华酒架"字样的酒）。

From the top shelf of the wardrobe I pulled my leather aviatrix cap and my goggles.

我从衣柜的最上面一层拿出了我的飞行员皮帽和护目镜。

The box with the ancestors' ashes was emplaced on the top shelf of the house altar.

先辈们的骨灰盒被安放在室内圣坛的最高一层架子上。

She putted the medchine on the top shelf her son can't reach.

她把药放在了儿子够不找的最上面的架子上。

This was not understood at the time, and therefore went unaddressed, until ascension became so distorted that we chose to stop ascending and wait for a time when all records would be revealed.

这在当时没有被了解，因此进行着无改编，直到提升变得如此扭曲，我们选择去停止提升并等待所有记录能被揭示的那一天。

The attack＇s nuisance value is increased because mobile phone networks also send notifications of new voicemail by sms,so an attacked phone may stop advising of new voice messages too,it warned.

它警告：这种攻击的危害增长是因为移动电话网络也会通过短信发送新语音邮件的通知。所以受到攻击的手机可也以停止新的语音信息的提示。