查询词典 on the table

The following morning, Toad, who had overslept himself as usual, came down to breakfast disgracefully late, and found on the table a certain quantity of egg-shells, some fragments of cold and leathery toast, a Coffee-pot three-fourths empty, and really very little else; which did not tend to improve his temper, considering that, after all, it was his own house.

第二天早上，蟾蜍照例睡过了头，下楼来吃早饭时，晚得不成体统。他发现，桌上只剩下一堆蛋壳，几片冰凉的发皮了的烤面包，咖啡壶里空了四分之三，别的就没什么了。这叫他挺来气，因为不管怎么说，这是他自己的家呀！

He was aghast at seeing the handgun on the table.

他看见桌上的手枪时吓呆了。

On the table near her Anatole's letter lay open. Sonya picked up the letter and began to read it.

阿纳托利的一封打开的信放在她身旁的桌上，索尼娅拿起这封信，就读起来。

Keeping it on the table is the job of political leaders in Brussels and Ankara, not Washington.

把它放在议事日程中是布鲁塞尔和安卡拉的政治领导人的工作，而不是华盛顿的。

It would, perhaps, be advisable for Milan to put the armband on the table.

也许，米兰将队长袖标公开拿出来将会是一个明智的行动，那也是一个加图索不背弃米兰的机会

He picked up the ash tray and put it on the table.

他拾起烟灰缸，放到桌上。

Stephen throws his ashplant on the table and seizes Zoe round the waist.

斯蒂芬将他的梣木手杖丢到桌上，一把搂住佐伊的腰。弗洛莉和贝洛把桌子朝壁炉推了推。

He glared at the plate on the table and said:"what is this?"

他盯着桌上他的餐盘说："这是什么？"

So if you have meal with Indian guys, you'd better don't put your left hand on the table.

因此，如果和印度人吃饭，最好左手不要伸到桌面上来。

Lubbock: Hands on the table, palms down.

把手放到桌子上，手心朝下。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。