查询词典 on the stage

She was also a celebrated recitalist and lieder singer, and in both recitals and on the opera stage had a charming stage presence.

她也是一个著名演奏家及艺术歌曲的歌手，并在演奏会和歌剧舞台上都有一个迷人的舞台表现。

Haussler snuck into a winning breakaway and then dropped everyone on the bumpy 200km 13th stage from Vittel to Colmar to claim his first career Tour stage victory more than four minutes clear of his pursuers.

Haussler snuck赢得分裂成一个，然后下降人人颠簸200公里的第13阶段维特尔以科尔马声称他的职业生涯首个巡回赛阶段的胜利超过四分钟，他清楚地追赶。

The results showed that at the beginning stage of being attacked by Chinesis white pine beetle and their symbiotic blue-stain fungus, PAL, PPO, SOD activities and MDA content significantly increased in the phloem of P. armandi, and decreased with the increase of the number of D. armandi and the attacking on the xylem and phloem of P. armandi from blue-stain fungus, then reached the minimum level in withering stage of P. armandi. But the contents of nutrition materials in the phloem, such as water, protein, glucide, fat, amylum and so on, declined with the infestation of D. armandi and symbiotic fungus. In summary, the resistance of physiology and biochemistry in the phloem of P.

结果表明，在华山松大小蠹和共生蓝变真菌危害初期，华山松韧皮部内的苯丙氨酸解氨酶、多酚氧化酶、超氧化物歧化酶活性均显著提高，丙二醛含量明显增加；但随着华山松大小蠹种群数量的增加和蓝变真菌对华山松韧皮部和木质部组织危害的加剧，韧皮部组织内的PAL、PPO和SOD活性逐渐降低，在枯立木阶段降至最低；与此同时，华山松韧皮部内的水分及蛋白质、糖类、粗脂肪、淀粉等营养物质含量，则随华山松大小蠹和共生蓝变真菌危害的加剧而不断减少。

Using indirect ELISA, the contents of vitellin in the fat body, haemolymph and ovary of P. japonica were detected. The results suggested that the vitellogenin was synthesized in fat body at the 2nd day after eclosion. The contents of vitellogenin in fat body, haemolymph and ovary increased quickly on the 4th day after eclosion and reached the peak stage approximately on the 8th day in adult stage.

采用间接竞争ELISA法，系统测定了龟纹瓢虫成虫期脂肪体、血淋巴和卵巢中卵黄蛋白的动态变化，结果表明：脂肪体是卵黄原蛋白合成的场所，卵黄原蛋白的合成始于羽化后第2天；脂肪体、血淋巴和卵巢中卵黄原蛋白的滴度在羽化后第4天开始迅速上升，至成虫期的第8天左右达到高峰期。

During the early stage of Yanshan Movement in the Mesozoic Era, when the North China Plate had completed joining the Yangtze Plate to become a new united Craton massif, the tectonic movement turned to intracontinental orogenic stage, resulting in widespread magmatic activity and migmatization so that Tianzhu granitic batholith intruded the area on a large scale to form an embryo of the granite peak forest in the Tianzhu mountain area and ultrahigh pressure metamorphic zone further retraced its way, and consequently outcropped on the crust surface.

中生代燕山早期，华北、扬子板块已完成对接拼合，形成了新的统一的克拉通地块，构造运动已转入陆内造山阶段，引起广泛的岩浆作用和混合岩化作用，天柱山花岗质岩基大规模侵入，形成了区内天柱山花岗岩峰林胚胎，并导致超高压变质带进一步折返，并最终出露地表。

Female adults oviposited on the day of emergence or on the following day, and laid eggs at the rear one-third of the body of host larvae in the last stage of the 2nd or the early stage of the 3rd in-star.

结果表明，该蜂成虫喜欢群集活动，飞翔能力较弱；具有很强的趋光性和向上行为；成虫喜欢清洁身体；多在上午羽化，羽化当天或次日产卵。

Experiments on the effects of flood for agricultural crops were done in Zhumadian. corn was selected as the experimental material, and choosing 3 days, 5 days and 7 days submerged days and the jointing stage, tasselling stage for artificial irrigation respectively. The field was given conventional management. After harvest, we recorded various characters and production data, and then compared them with the controlled areas. Then analysis and assessment of the impact of main flood factors on the crops were built.

2在驻马店市驿城区申庄村进行农作物洪水影响田间试验，用玉米作为试验材料，选取3 d、5d、7d三个淹没天数和拔节期、抽雄期两个淹没阶段分别对其进行人工灌水，田间采取常规管理，在作物收获后对玉米的各个性状及产量数据做记录并和对照区进行对比，进而分析和评估洪水灾害发生时对农作物的影响情况。

We further investigated the mechanism of VFAs production. Results revealed that this novel process could reduce the inhibitory effect of VFAs on the acid-forming microorganisms, and the total VFAs yield and the removal ratio of organic solids respectively depended on the first stage and the third stage of this novel process.

进一步分析多级逆流工艺产酸的机制，发现产酸效率的提高在于降低了发酵产物对厌氧产酸细菌的抑制效应，并且工艺的VFAs产率以及有机质去除率分别取决于第一级和第三级厌氧发酵过程。

Agricultural industrialization is to be below condition of socialist market economy, produce in rural family couplet contract to be formed stage by stage on the foundation of system of job responsibility and develop rise.

农业产业化是在社会主义市场经济条件下，在农村家庭联产承包责任制的基础上逐步形成和发展起来的。

I thinks, should be similar to to coming to China one year game industry always reviews of state of affairs of development of network game estate especially, be in abroad, such similar exhibiting meeting, join the metropolis that postpone business to bring them individually commonly newest the modernest play and a series of modern notional sex technologies, and the CJ that sees us, all focuses are in centrally another " Ding Beili " on the body, might as well the news that reviews the concerned CJ last year, besides manufacturer news (of course the centers the look before he exhibits a stage belle of large also space gets on manufacturer news personally), report press from rich guest, outside notting have bosom of bikini belle, belle is compared greatly go all out, each exhibit stage belle big round of drinks of cool and refreshing degree reads an and his like, now year?

愚以为，应该类似于对一年来中国游戏产业非凡是网络游戏产业发展情况的一个总回顾，在国外，类似这样的展会，一般各个参展商都会带来他们最新最时髦的游戏以及一系列时髦的概念性技术，而看看我们的CJ，所有的焦点都集中在一个又一个&丁贝莉&身上，不妨回顾一下去年的有关CJ的新闻，除了厂商新闻外（当然厂商新闻也大篇幅的把目光集中在自己展台前的美女身上），从博客报道到新闻报道，无外乎比基尼美女、美女胸部大比拼，各展台美女清凉程度大巡阅之流，而今年呢？

The good news is that after formatting from the command line to FAT32 (format /fs:fat32 /a:4096 drive:) all but one of the problematic games that I tested work perfectly.

好消息是，从指挥线后格式化了FAT32(格式/曾荫权：了FAT32/答：4096年径：)所有问题，但其中的游戏测试工作，我很好。

In Amsterdam. He is a Dutch painter, draftsman, and etcher of the 17th century, the greatest artist of the Dutch school, a master of light and shadow whose paintings, drawings, and etchings made him a giant in the history of art.

伦勃朗是一位17世纪画家、绘图家、版画家，荷兰学派的最伟大艺术家，他的明暗法的大师，他的绘画、素描和版画使他成为一位艺术史上的巨匠，其画作体裁广泛，擅长肖像画、风景画、风俗画、宗教画、历史画等。