查询词典 on the stage

Equally at home in the control room, the studio, and news or recording truck, at the house console, on the stage, direct-to-DAT, or at the artist's disposal for the source of his music.

同样在控制室内的家庭，工作室，新闻或记录卡车，在房子的控制台，在舞台上，直接到逸，或在艺术家为他的音乐源处置。

Thereafter, the band has played up matador march loud and clear , the three-position matador has led self members of a squad horse to come on the stage mark three columns at the same time respectively in music sound.

尔后，乐队奏起了嘹亮的斗牛士进行曲，乐曲声中三位斗牛士各自率自己的一班人马分三列同时上场。

But the most happy no doubt are the Chinese fans, who will see the performance of a much younger, and much more active Chinese basketball player on the stage of NBA.

但是最高兴的，还是中国球迷，又可以在 NBA 这个高水平的职业篮球舞台上，看到一位更年轻、更有活力的中国球员的表演。

Under the sparkling fireworks,Mr.kin Huynh,the president and the helm of DCHL Group,appeared on the stage amidst acclamations from the audience with the special designed elevator,His every word is the motivation to every independent distirbutor.

掌舵亮碧思集团的黄树雄总裁，在万人的欢呼声，烟花闪闪及舞台特设的升降机出现于众人眼前，他的每句话更是伙伴的动力指标。

When I said earlier that Euripides had brought the spectator on the stage in order to enable him to judge the play, I may have created the impression that the older drama had all along stood in a false relation to the spectator; and one might then be tempted to praise Euripides' radical tendency to establish a proper relationship between art work and audience as an advance upon Sophocles.

我们在上文说过，欧里庇德斯曾把观众带上舞台，同时使观众确实有能力评判戏剧；这种说法，会使人误解，以为以前悲剧艺术对观众的关系，是不正确的，也会使人贸贸然赞扬欧里庇德斯这一急进的倾向，认为他建立了艺术作品对观众的正确关系，比索福克勒斯向前迈进一步。

Hamlet, the first of the great tragedies, is generally regarded as Shakespeare''s most popular play on the stage, for it has the qualities of a "blood-and-thunder" thriller and a philosophical exploration of life and death.

哈姆雷特，第一大悲剧一般认为莎士比亚最受欢迎发挥的舞台，因为素质&鲜血与雷鸣&惊险、哲学探讨生死。

"The expression "in the limelight" referred to the most desirable acting area on the stage, the front and centre, which was illuminated by limelights."

在灰光灯下」这个短语是指舞台上最需要表演的地方，舞台的前方和中央是灰光灯照明的区域。

"The expression "in the limelight" referred to the most desirable acting area on the stage, the front and centre, which was illuminate d by limelights."

在灰光灯下」这个短语是指舞台上最需要表演的地方，舞台的前方和中央是灰光灯照明的区域。

At eleven, he was on the stage of Barcelona's opera house, the Gran Teatro del Liceo, singing the boy soprano role of the narrator in de Falla's El retablo de Maese Pedro.

在十一岁的时候，他登上了巴塞罗那歌剧院 Gran Teatro del Liceo 的舞台，在《彼得罗先生的木偶戏》（ de Falla's El retablo de Maese Pedro ）中演唱童声高音。

Some critics have seen 3 Henry VI as a flawed play , perhaps showing Shakespeare s weariness with the dramatization of the War of the Roses or the difficulty getting so much historical matter on the stage .

一些评论家已经看到3亨利六世作为一个有缺陷的发挥，或许显示莎士比亚的戏剧厌倦的玫瑰战争或非常困难的历史问题的阶段。

This paper analyzes the compound attractor structure of a new three-dimensional autonomous chaotic system.

分析了一种新的三维自治混沌系统吸引子的复合结构。

ON shut rivals out of their transmission systems and shy away from reinvesting their profits in network improvements.

ON将竞争者挡在了其输送体系之后，并不愿将其收益再投资于网络改建工作。