查询词典 on the stage

When seeing the boy on the stage coyly said "I Love You" to girls, the audiences were getting gout. However, the second team girls simulated the scenes in the story. They made an alive edition by umbrellas instead of blades. It made the audience laughing painfully. A n anonymity said people laughed to the clonuses at present

看着台上的男生腼腆的对着女生用方言说出&我爱你&的时候，场下的观众笑成了一团，而第二组的女生更是模拟大话西游里的场景，以雨伞代剑，来了一个现场版大话西游，令场下的观众笑到。，据一匿名人士透露，当场笑到脸抽筋^_^。

With the keen observation of an artist, he brought into European bourgeois drama an ideological gravity, a psychological depth and a social significance by placing the problems of the bourgeois family on the stage and dramatizing the hidden conflicts in the nineteenth-century European society.

易卜生拥有艺术家敏锐的观察力，他将资产阶级家庭内部的问题搬上舞台，展现十九世纪欧洲社会所隐藏的矛盾，增强了欧洲资产阶级戏剧思想的力度和并在戏剧中注入了深刻的心理分析，使戏剧更加具有社会意义。

The host matador who the sharp sword and red cloth in hand finally comes on the stage , start luring performing a few demonstrating skill's and dodge action, if the bosom dodges, be that leg once glissades , the cattle is next to the skin rushing out of , another there are still when let a cattle charge a straight line charging oneself, if "Beiluonika", be to be to have dried with red cloth to the cattle face, to enrage luring a bull.

最后手持利剑和红布的主斗牛士上场，开始表演一些显示功力的引逗及闪躲动作，如胸部闪躲，即让牛冲向直线冲向自身时，腿一侧滑，牛贴身冲过，另外还有如&贝罗尼卡&，即是以红布甩向牛的面部，以激怒引逗公牛。

China Growth-type enterprise emerged at the end of the 20th century. Growth-type enterprise was still on the stage of start. It could keep high pullulating and produced huge economic profits. It also could bring a new vitality to the national economy and promote it developing continuously and in a high speed.

我国成长型企业出现于二十世纪末，由于成长型企业能够保持高速的成长性，可以产生巨大的经济效益，而且尚处在创业阶段，并能给我国的国民经济带来新的生机，推动其快速、持续的发展，所以，有极大的发展前景。

I dislike hearing although "明日は来ゐから"is very perfect, for you is a difficulty -- just because the Japanese level didn't enough. I dislike hearing "The Secret Code" was finished when you had a cold. I also dislike hearing because of work you didn't care the illness. I hate when someone had stomached he still say "nothing" then lean against friend's shoulder say "very painful". I want to eternally hear "123, hello everyone, we are ". I want to see wherever you go, you can be prized by another singers. I want to see in the Golden Disk Awards, you hugged on the stage. I like hear you use "Super Mary" or other words to make a noise. But in fact, I really hope 5 persons can gather together and act carefully for us. It beyond all the words and actions. 6 years, TVXQ! hadn't been an easy name any more. It means many movements which can't tell to others.

我不愿听《明日再来》即使那么美、完成度那么高，但对你们来说仍是无尽的困难--只因日语水平不够；我不愿听众人肯定的《 Secret Code 》是你们集体感冒时完成的；我也不愿听到因为忙碌感冒发烧也不顾；更不愿听某人犯胃病时硬撑着说没事而后躺在朋友的肩膀上说&真的很痛苦&……我愿听到永不厌倦的&123，大家好，我们是东方神起&；我愿看到何时何地都受前辈爱戴的五个人；我愿看到在金唱片上帅气发言后五人抱在一起时的兄弟情；我还爱看到彼此拿& Super Mary &或用外国问候语相互拌嘴时乱七八糟的模样……我最最期望的是能看到五人同站在舞台上为我们表演，那比任何甜言蜜语、任何撩人的舞步都重要。6年的时间，&东方神起&已不再是一个简单的名字，更多承载的是一些说不清道不明的感动。

Japanese government announced in October. 1999, Japanese self-defending corps would set out for"" succoring refugees"" if the Taiwan Straits erupt the war. In April, 2001, President Bush who just appeared on the stage proposed wanting"" the military force defending Taiwan jointly"", The strategy of America was transformed to so-called ""clear"" form ""fuzzy"".

日本政府于1999年10月宣布，如果台湾海峡爆发战争，日本自卫队将出动&救助难民&。2001年4月，刚刚上台的小布什总统提出要&武力协防台湾&，对台战略由所谓&模糊&转为&清晰&。

Hence guiding residents consumption is meaningful to upgrade of consumption and industry structure. The article first give out a conclusion that consumption structure of Chinese urban residents is on the stage of comparatively well-off ; Making use of Extended Linear Expenditure Systemand utilizing time series analysis、cross data analysis、angle index analysis and elasticity analysis,we find the following characters in consumption structure of Chinese urban residents in transition age: the generally comparatively low consumption level,evolving to optimization in general consumption structure,paying more attention to material consumption but less attention to culture consumption and service consumption,crosswise duality,consumption identically.

文章对目前我国城镇居民消费结构所处阶段作出了判断，认为已经处于总体小康型消费阶段；借助扩展线性支出系统模型，运用时间序列分析、横截面数据分析、恩格尔系数分析和弹性分析等手段，我们发现转型时期我国城镇居民消费结构具有总体消费水平偏低、运动方向逐步趋于优化、重物质消费、轻文化和劳务消费、横向二元化、雷同化等特征。

In the Ming Dynasty, when "Tang Ming Emperor Visits the Moon" was performed, on the stage they managed to get drifting colourful clouds, the osmanthus tree, gauze, and the bridge.

中国戏曲其实也曾试过精巧的立体舞台装置：明代演《唐明皇游月宫》，舞台上就可以做到五色云气缭绕，有桂树、轻纱、桥梁等。

Although the School of Rock was blocked by the teacher and parents, through the children's excellent performance and their never-say-die spirit, the School of Rock goes on the stage under the leadership of Dewey.

尽管school of rock受到了老师和家长们的阻挠，但凭借着孩子们对音乐的喜爱和永不放弃的精神，在Dewey的带领下，school of rock终于站在了舞台上。

Applying Goffman's "quasi—drama" theory, the author analyzes the roles students play "on the stage" and "behind the scene" and the life they experience and demonstrates the fact of alienation in students and student management.

笔者运用戈夫曼的&拟剧理论&，解剖了学生在学校&前台&和&后台&所扮演的角色和所遭遇的生活，呈现了学生管理和学生被异化的事实。

This paper analyzes the compound attractor structure of a new three-dimensional autonomous chaotic system.

分析了一种新的三维自治混沌系统吸引子的复合结构。

ON shut rivals out of their transmission systems and shy away from reinvesting their profits in network improvements.

ON将竞争者挡在了其输送体系之后，并不愿将其收益再投资于网络改建工作。