查询词典 on the sneak

They are provided as a 'sneak preview' of what is coming on the horizon to Altium Designer.

这些功能当前还没有准备发布，他们被提供作为试演，以加快Altium Designe的视野和眼界。

Earlier this month fans in America had a sneak preview of the fifth movie.

美国的哈利波特迷已经在本月初抢先观赏第五集的试映片。

I happy to share a sneak preview with you

就让我们偷偷地先睹为快一下吧

It's like wanting to see all the Hollywood films in a sneak preview, but that's not possible and so I have to wait until it is released and buy a ticket.

这就像你想先预览一部好莱坞大片，这是不现实的事情，所以你必须要等到电影上映然后买票入场一样

It's like wanting to see all the Hollywood films in a sneak preview, but that's not possible and so I h**e to wait until it is released and buy a ticket.

这就好比你想鬼鬼祟祟地看所有好莱坞的电影一样，但那是不可能的，因此你必须等待公映并买票去看。

I will post a couple sneak preview photos in the next couple of weeks.

过些日子我会把一些照片上网给你们看。

We attend a sneak preview of the winter fashion collection.

我们参观了一次对内的冬季时装预展。不适合

My guy Red said he was giving me|an exclusive sneak preview.

我朋友瑞德说，先让我单独尝尝鲜

Saturday brought guests a sneak preview of summer and over 25 tonnes of seafood was devoured.

周六宾客带来一个预览夏季和超过25吨海鲜被吞噬。

Worship is the end of "us" and "them"– and a sneak preview of the reconciliation of all things.

敬拜终结「我们」与「他们」之间的界线─是暗中地预视万物的同归於一。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。