查询词典 on the shelf

Tenderness of rabbit meat declined after slaughter, then it increased slowly. Different temperature treatment affected tender process significantly after rigor mortis (P.05): Aging rates of rabbit meat on moderate(15℃) or high(25℃) temperature condition were higher than that of low(4℃)temperature condition, but the latter had better meat quality after a slowly acid excluding period. Chilled meat (4℃) had the longest shelf life (6 days), compared with 15℃ for 3 days and 25℃ for only one day.

而低温贮藏兔肉(4℃)条件下，兔肉颜色维持的时间比较长久，同时低温也抑制了兔肉的氧化作用，TBARS值较小；宰后兔肉的嫩度呈开始下降，随后逐渐上升的趋势，不同的温度处理，对于兔肉僵直后的嫩化作用影响显著(P.05)；中温(15℃)和高温(25℃)贮藏条件下的兔肉成熟速度快，低温(4℃)贮藏兔肉经历缓慢排酸后，品质好；在4℃条件下的兔肉即冷却肉货架期比较长，可以保存6d，15℃条件下3d，而25℃条件下只能保存1d。

The framework I devised in '06 did that exceptionally well and allowed me, towards the end of 06's shelf-life, to be able to showboat, switching between formations as and when I pleased with no detrimental affect on performance.

我设计出的'06框架直到'06成为过去，它一直表现得相当出色，在不同阵型间切换也能有着不错的表现，我对此表示满意。

Sabotage PKG designed the tear strip carton packaging to suggest the idea of freshness and revelation and to give the product good shelf presence on a crowded sales floor.

破坏蛋白激酶G设计的纸箱包装撕条建议的新鲜度和启示理念，让产品在1楼拥挤的销售良好的货架存在。

The pack, which holds a 500g cheese truckle, needed to create impact on shelf while providing safe transit for the product through the distribution chain.

包装，持有五○○克奶酪truckle ，需要创造的影响，对大陆架的同时，提供安全过境，为产品通过分销链。

Irradiation of these products, as the main application in the field of food radiation, is to kill trichinella Spiralis in pork and salmonella in egg, and to extend their shelf life on other hand.

国家规定辐照食品必须要有标识，因此，必须要有检测方法鉴别其是否经受照射，以保证消费者的知情权和选择权，同时有助于监督生产厂家遵守有关的法律法规。

The remaining shelf-life of Trichiurus haumela can be predicted at the storage temperature from 268 K to 293 K based on TVC, T-VBN value and K value.

该试验建立的带鱼货架期预测模型所获得货架期预测值准确率达到±10%以内，可根据菌落总数、T-VBN值及K值在268～293 K范围内，对带鱼的剩余货架期进行预测。

As the UN talks inched on, news came that an "ice bridge" yoking the Wilkins ice shelf to the Antarctic Peninsula had snapped.

在联合国会议缓慢进行的同时，消息传来：一座连接 Wilkins 冰架和南极半岛的&冰山&怦然崩裂。

As the UN talks inched on, news came that an "ice bridge" yoking the Wilkins ice shelf to the Antarctic Peninsula had snapped.

正值联合国会谈缓慢进行时，传来消息，连结威尔金斯冰架与南极洲半岛的一座&冰桥&突然崩塌。

As the UN talks inched on, news came that an "ice bridge" yoking the Wilkins ice shelf to the Antarctic Peninsula had snapped.

Wilkins冰架和南极半岛的&冰山&怦然崩裂。

The agency is hinging on enduring conversation as the key to the site's shelf life.

这家广告代理商把持续进行的对话作为网站生命力的关键支点。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！