查询词典 on the shelf

Based on the analysis of core samples from the hole of Zk23 in the East China Sea Continental Shelf and by means of sedimentary stratigraphy, biostratigraphy and chronostratigraphy, thes consider that the fine-sand deposition in borehole was part of buried ancient estuary sand ridges of the Yangtze River.

根据东海陆架 Zk23孔岩心分析资料，进行了沉积地层学、生物地层学和年代地层学分析，确定了该钻孔中段细砂层为埋藏古长江河口沙脊沉积，阐明了该孔附近海区冰消期前后和冰后期的沉积历史。

I went to the butcher's shop the other day and bet him $50 that he couldn't reach the meat on the top shelf.

前几天，我到肉店去，跟卖肉的打赌＄50，赌他够不着架子顶上的那块肉。

Base on the investigating data in the west sea area of continental shelf of the East China Sea (25°30'~33°30'N, 128°00'E) from June 1994 to April 1996 and from 2004 to 2006, We studied the quantity distribution of cephalopod.

根据1994年6月～1996年5月和2004~2006年对东海大陆架25°30'N~33°30'N，128°00'E以西海域调查资料，对头足类的数量分布进行研究。

Clearly, the definition of the continental shelf law of the sea than on the definition of geography to be much wider.

很显然，海洋法中的大陆架定义，比地理学上的定义要宽得多。

Methods A self made cumulative illuminometer via pulse counting method was used for measuring cumulative illuminance of daylight to investige the photodegradation of Hydrocortisone injection in various lamp light and daylight; the equivalent influences of different light sources on the photostability of the injection were obtained,and the shelf-life in indoor daylight of the drug was predicted.

方法采用自制的光量累积仪，用脉冲计数法对自然光进行累积计量，研究氢化可的松注射液在灯光及自然光照射下的含量变化规律；探讨不同光源对该药物稳定性的影响；并预测该药物在室内自然光照射下的贮存期。

The competent authorities of the People's Republic of China shall have the right to take all necessary measures to prevent, reduce and control pollution of the marine environment for the protection and preservation of the marine environment in the exclusive economic zone and on the continental shelf.

第十条 中华人民共和国主管机关有权采取必要的措施，防止、减少和控制海洋环境的污染，保护和保全专属经济区和大陆架的海洋环境。

This national park, located in the extreme south-west tip of Java on the Sunda shelf, includes the Ujung Kulon peninsula and several offshore islands and encompasses the natural reserve of Krakatoa.

马戎格库龙国家公园1991列入世界自然遗产。位于巽他大陆架的爪哇岛最西南端，包括马戎格库龙半岛和几个近海岛屿，其中有著名的喀拉喀托保护区。

Our core team has also been trained by testo AG according tosaad ei nagger, this is especially important for more than nine months of the year, the only contact our team on the ice shelf has with the outside world is via telephone, email and internet.

正如Saad EI Naggar博士所说的：我们和德图仪器在很多领域都有积极的合作，除了给最终用户提供完善的技术和服务支持外，德图还对我们的核心团队进行了了有效的培训。

Much of the software used on intranets is standard, off-the-shelf Internet software such as the Netscape Navigator and the Microsoft Explorer Web browsers.

大部分的软件是用在联网标准现成的网络软件，如网景的领航员和微软探索者浏览器。

This research uses the experimental method to collect the data. The experimental object is open-shelf cosmetics and the experimental subjects are the female students of eight national universities in Taipei city. The study used AIO variables to segment market and then printed ad are used to test the endorser's impact on the advertising effect between different segmentation. And, demographic data, consumption reality and consumption evaluation criteria are used to describe the three segments.

本研究采用实验法来进行研究，以开架式化妆保养品为实验的产品，台北市八所国立大专院校女性学生为研究对象，先以AIO生活型态变数作市场区隔后，再透过有无广告代言人的印刷式平面广告来了解对不同集群受试者的广告效果之影响，同时对各个市场区隔对象做人口统计变数、消费实态变数、购买评估准则之描述。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！