查询词典 on the sea

During the festival at Liuku, capital of Nujiang prefecture, grand performance themed on "Climbing Swords and Stepping on a Sea of Flames" and "Spring Bathing in the Open Air" will be held every year. The Lisu inhabitation area in each county will hold festival pray activities for blessings such as Guoliu, crossbow shooting and drinking song singing.

州府六库在节期每年都举办"上刀山下火海"为主题的大型文艺节庆活动和"澡塘会"春浴活动，各县傈僳族聚居区节期将举行过溜、射弩、酒歌等年节祈福活动。

This article in inundates to the sea adds coarse had the research in the foundation, in view of spacing plum efflorescent even arrangement and so on eight row of coarse the bodies launches the research, in had under the condition carries on the constant fluidized bed model experiment.

本文在对海漫加糙已有研究的基础上，针对八排糙体等间距梅花状均匀布置展开研究，在已有的条件下进行恒定流动床模型试验。

With the aid of king Hiram of Tyre, Solomon launched a navy on the Mediterranean, as well as at Ezion Geber on the north end of the Red Sea (modern-day Eilat).

在推罗王希兰的协助下，所罗门派遣了一支海军航向地中海和红海北端的以旬迦别。

The coastal wetlands in the Yellow Sea region are important stopover sites for shorebirds along the East Asian-Australasian Flyway. Study on the stopover ecology and migration strategies of shorebirds will be helpful for understanding the mystery of bird migration, and for making conservation strategies on the migrants.

黄海区域为东亚-澳大利亚迁徙路线上鸻鹬类重要的迁徙停歇地，了解鸟类在该区域的生态及生物学特征，阐明鸟类对迁徙停歇地的利用模式和迁徙对策，了解迁徙鸟类对迁徙活动的适应机制，对于进一步认识鸟类的迁徙活动，并制定科学的保护措施具有帮助。

It is just like that we come to a untraversed beach in a dusk and face the boundless sea, suddenly it is rain with the sun on the sky, and after that a rainbow is drawn on the sky, and the forthcoming gloaming makes the unmanned beach become mysterious and cold.

就像在一个黄昏，我们来到一片人迹罕至的海滩，面对着空旷无垠的海面，忽然一阵太阳雨过后，一道彩虹被画在天边，而即将到来的暮色又使得那片无人的海滩显现出一种神秘与深冷。

The calculation was on the basis of Excel and Statistica software. The results show that in East China Sea region the 10 main fisheries development have 4 periods: undeveloped, on developing, mature and senescent. It also shows that most of the 10 fisheries are in the periods of senescent, such as hairtail, large yellow croaker, filef...

结果表明：东海区主要种类渔业发展过程符合渔业发展的一般规律，即经历未开发、开发中、成熟和衰退 4个阶段，且主要种类如带鱼、大黄鱼、小黄鱼、马面等渔业大多处于成熟期或衰退期，从而预测其发展趋势，并提出必须加强渔业管理、控制捕捞强度等使渔业实现可持续发展的管理措施。

"These children lounged on the seashore in the summer, gazing endlessly at a cloudless blue horizon, they drank warm Pepsi-Cola decanted into glass bottles in the city of Novorossiisk and dreamed that some day the distant forbidden world on the far side of the sea would be part of their own lives."

"夏天，这些孩子在海滨上闲逛，无休止地凝视着万里无云的蓝色地平线，喝着在新罗西斯科市装入玻璃瓶中的温暖的百事可乐，梦想着有一天，大海遥远的另一边的禁区将成为自己生活的一部分。"

Despite ready access to the sea food, Liguria's best-known food is land-based in origin. Focaccia, the locals' answer to pizza, is right-angled cuts of tasty bread made with little more than flour, salt, olive oil and a few extras than vary depending on which town along the Italian Riviera you visit. The tastiest type hails from Recco, where Stracchino cheese ( Stracchino is a type of Italian cheese, typical of Lombardy which derives from the Italian word "stracca", meaning "tired". It is said that the milk from tired cows is richer in fats and more acidic. It is eaten very young, has a soft, creamy texture and normally a mild and delicate flavour. It is normally square in form.) gets sandwiched between two layers of bread and then served piping hot. Those not keen on stand-up lunches among the sun-lotioned throngs have plenty of alternatives though as rustic eateries are plentiful around Santa Margherita Ligure.

在乐乔亚区虽然海产唾手可食，可是最吸引人的美食还是当地类似 Pizza 整齐切片的 Focaccia 面包，口味与配料延著义大利 Riviera 地区而异，主要是由面粉、盐、橄榄油与洋葱等额外配料烤成，最美味的是来自 Genova 省 Recco 区的 Stracchino 起司夹心热三明治( Stracchino 起司是 Lombardy 地区的典型起司，Stracchino 源自义大利文"stracca"，原意是疲倦，产自疲倦乳牛的牛乳据闻更富脂肪与酸性；趁鲜食用，乳脂柔软富香气，以块状包装)，它并非渴望在艳阳下囫囵吞枣的五脏庙祭品，但环绕 Santa Margherita Ligure 地区却有许多乡间小馆可让大家选择。

The MV Perseus Leader inches into the Miraflores lock on the Panama Canal on her way from the Pacific Ocean to the Caribbean Sea and the Atlantic, 80km (50 miles) away, a tug astern braking her bulky progress into the narrow gap.

MV英仙座领袖号慢慢驶入巴拿马运河的米拉弗洛雷斯船闸，由此从太平洋通向80公里(50英里)之外的加勒比海和大西洋。

Located in Tolo, on the foot of a hill, 250 meters from the sea, a few kilometres from Nafplio, Argos, Mycenae and Epidavros, the Panorama in Tolo Hotel ensures you unforgettable holidays on Argolikos gulf.

酒店评核是由通过 venere.com 预订并入住过这酒店的宾客所写的。参阅这些客观的意见，并选择适合您的住宿！欢迎您从Tolo回来后，在这里留下您的评语。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。