查询词典 on the sea

It has become the restrictive factor of economic development. The implement of water saving rebuild programming in northern droughty areas is an important measure for sustainable use of water.This study is based on the investigation of the type, step and method of SEA, and focuses on the water saving rebuild programming in Mongolia Hetao regions as a case. The SEA technique is applied to agricultural sustaining using of water. The contents and impact factors are summarized along with the objective and standards defined clearly. This paper also offers assessment indexs on water saving rebuild programming, which evaluates the subsequent environmental impacts and public benefits. Some measures avoiding the negative impact are also presented to ensure that this programming is in accordance with the principle of sustainable development.

本论文在对战略环评的类型、步骤和方法进行充分调研的基础上，针对内蒙河套灌区水资源可持续利用的节水改造规划，将战略环评的相关方法应用到灌区农业水资源的可持续利用战略中，概括其环境评价所涵盖的内容，分析总结相关的影响因子，明确评价目标和标准，尤其突出战略环评在节水改造规划应用中的评价指标，重点评价灌溉节水改造规划实施后，对环境产生的影响及其环境经济效益，并提出减缓负面影响的保护措施，使这一规划在实施过程中更加符合可持续发展的原则。

On the basis of sea resources analysis, some argues of important scientific theory and technological assembly in the exploitation of oceanic resources are discussed in the paper, such as the technological assembly of deepsea creature resources commercial applications, the study on the hydatogenesis of sea bottom, the study on the reaction between water and rocks, the discriminating and exploitation technology of natural hydrate and solid metallic deposits.

在各种海洋资源可利用性分析的基础上，针对应用开发，提出的海洋资源开发中的重大科学理论与技术集成应引起科学界与管理部门的充分关注，包括深海生物资源商业应用开发的技术集成、海底热液成矿作用理论研究、水—岩反应研究、天然气水合物与固体金属矿产的识别与开采技术集成。

When sea level drops, forced by Kelioli, river mouth extends eastward and migrates southward, cutting down deeply. On the contrary, when sea level rises rapidly, river mouth jumps northward dramatically and moves westward, goes backward step by step. While sea level changes and river discharge is harmnize, as the geological depositional center is moving eastward and southward, driving by Keliolli and longshore drift, river mouth moves southward slowly, keeps relative stability, and forms the delta towards south slightly.

海面下降过程中，河流河口在科氏力作用下，南移东伸，下切迅速；反之，海面快速上升的过程中，河口则迅速北跳西移，逐步退缩；两者力量对比相当时，在沉降盆地沉降中心东移，并向南掀斜的背景下，在科氏力与沿岸流作用下，发育微微南偏的三角洲，河口缓慢南移，相对稳定。

On the basis of the data from four seasonal oceanographic censuses in the East China Sea（23°30′-33°N,118°30′-128°E） in 1997-2000,the paper studies on adaptation and ecotype of Ostracoda in the East China Sea through curve fitting,forming mathematical model,calculating optimal temperature and salinity,consulting geographic distribution based on synchronous data of abundance and environmental factors.

根据1997-2000年东海23 30′-33 N，118 30′-128 E海域4个季节海洋调查资料，用浮游介形类物种丰度和同步表层温、盐度数据进行曲线拟合，构造数学模型，计算介形类分布最适温度和盐度值，并参考其地理分布和生态适应特征分析，确定东海浮游介形类主要物种的生态类型。

Looked back to the sea on this upward path to find that the tide of yesterday had gone, the shore was still wet, the surface of the sea was peacefully innocent. It seemed that it was the sea that tided yesterday.

在这条上坡路上看海滩，昨天的汹涌海水已经退去了，海岸还是湿润的，海面一片无辜的平静，似乎昨天傍晚的涨潮与它无关。

On market experts to resolve the rise of Sanya Shanghai property investment hot phenomenon consider: Sanya Bay sea Kungkuan in Shanghai sparked enthusiasm for home buyers or investors in one case, in addition to Sanya Bay is located in this scenic sea Kungkuan Resort middle of the sea 80 meters away from the wide-screen landscape and seascapes Kungkuan exclusive Bali style design advantage, the hot behind Shanghai reflects the phenomenon of three markets

市场专家来解决三亚的崛起，上海的房地产投资热的现象考虑：三亚湾海公馆在上海引发购房者的热情或投资者在一个案件中，除了三亚湾位于海公馆这个风景胜地中海80米距离宽屏幕景观和海洋公馆独家巴厘风格的设计优势，在上海的热点现象，反映了三个市场

On July 1 morning, beijing inspects stone of writing, Beijing thunder, Fuzhou to look spirit of forward position of fawn on of sea of easy, Fujian, Xiamen, Hangzhou collect of special, Shanghai is celebrated, Guangzhou day is collected, bead the manufacturer of VOD of 10 big country such as sea otter bully is represented initiative and teeming in Beijing exhibition guesthouse, 80% what their market share occupies domestic VOD.

7月1日上午，北京视翰、北京雷石、福州视易、福建海媚、厦门前沿、杭州精特、上海集庆、广州天汇、珠海龙霸等十大国内VOD厂商代表自发群集在北京展览馆宾馆一间会议室里，他们的市场份额占到国内VOD的80%。

" On this she left her brave son, and as she turned away she said to the sea-nymphs her sisters,"Dive into the bosom of the sea and go to the house of the old sea-god my father.

& 言罢，塞提丝转身离开儿子，对着她的海神姐妹，开口说道：&'你等即可回返水波浩森的大洋，回到水底的房屋，谒见海之长老，我们的父亲，把一切禀告于他。

An island of eastern Indonesia in the Lesser Sundas on the Flores Sea, between the eastern end of the Java Sea and the western end of the Banda Sea south of Sulawesi.

弗洛里斯印度尼西亚东部一座岛屿，是弗洛里斯海小巽他群岛之中的一座岛屿，位于爪哇海东端和苏拉威西海南面的班达海西端之间。

Based on the Arctic 1°×1° sea-ice area index,500hPa heights,sea surface pressure and the China 160 Stations temperature data,the relationship between the interdecadal variation of sea-ice in Davis Strait and the atmospheric circulation is discussed by statistical analysis methods.

利用北极1°×1°海冰面积指数、海平面气压、500hPa高度场和中国160站气温等资料，运用统计分析方法讨论了戴维斯海峡海冰的长期变化趋势、年代际变化及其与大气环流的关系。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。