查询词典 on the rush

On careful investigation we admit that there could have been some slip of attention brought about by a rush to catch the steamer. On the other hand, we feel that you are over censuring this shipment, we are Afraid we cannot agree with you that most of the honey is of Amber Color. It is perhaps a matter of technical difference.

经仔细调查研究，我承认因匆忙赶装该轮，在质量上可能有些疏忽；但另一方面，我方认为你方对这批货物也过于苛求了，我们不同意大部分蜂蜜呈琥珀色，这可能是一个质量鉴别技术上的分歧问题。

While some wait, life chugs along here at the Beijing Railway Station, where the spring festival travel rush is only just dying down.

我们来到了北京火车站，春运的繁忙刚刚过去。

In a seaward rush, fresh water sluices and clatters from upland lochs and streams down broad, rocky terraces in Grimersta.

格里姆斯塔，刘易斯岛。在一片奔向大海的急流中，淡水从上游的湖泊和溪流倾泻而下，来到宽阔的石滩。

Time spent cogitating, contemplating or just staring into space can lead us to the kind of creative conclusion that no rush can ever bring.

当我们放松下来，思考、沉思或者发呆，往往就会有创造性的灵感迸发出来，而忙碌从来不会带给我们那些。

Time spent cogitating, contemplating or 翻译官下载 staring into space can lead us to the kind of creative conclusion that no rush can ever bring.

当我们放松下来，思考、沉思或者发呆，往往就会有创造性的灵感迸发出来，而忙碌从来不会带给我们那些。

Ready for the while work before on duty,only half-an-hour.2、At the same time brush tooth,cook two eggs,rush a cup of honey water,before go to work to drink;braise the potatos and the conks,so my parents have their breakfast;ok,the while is 5-10 minutes.

一边刷牙，一边将水放入锅内煮两个鸡蛋，一边用开水冲一杯蜂蜜水，放在一边的桌子上冷着以便走之前喝了（常常因为太匆忙而忘记喝了，），一边将前晚蒸好的红薯和馍头入在蒸锅里点上火热上，以便父母起来可以吃。

I did not see the better things God had for me, so my soul was shrinking back; and then for the last time, with a swift rush of convicting power, came to my innermost heart that searching message

我看不见上帝要给我的那些更美好的东西，所以我的心一直在畏缩；最后，那敏锐的信息，带著责备的口吻，很快地临到了我心的最深处

I did not see the better things God had for me, so my soul was shrinking back; and then for the last time, with a swift rush of convicting power, came to my innermost heart that searching message

我看不见神要给我的那些更美好的东西，所以我的心一直在畏缩；最后，那敏锐的信息，带着责备的口吻，很快地临到了我心的最深处

I did not see the better things God had for me, so my soul was shrinking back; and then for the last time, with a swift rush of convicting power, came to my innermost heart that searching message:My child, you can trust the Man that died for you.

我看不见神要给我的那些更美好的东西，所以我的心一直在畏缩；最后，那敏锐的信息，带着责备的口吻，很快地临到了我心的最深处：「我的孩子，你可以信托那替你死的救主。

You rush inside and climb the stairs only to find a knight cowering in the corner.

你进去塔楼，爬上楼梯，只发现一个骑士缩在角落里。

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。