查询词典 on the run

Sixthly, in order to make the GPRS TE run on the safe side, the reliability of the hardware and software is discussed.

为使GPRS终端安全可靠地运行，对硬件和软件的可靠性进行了研究。

Gore Street, the only street in the area to run at an angle to the regular grid system, was originally a logging skid road leading to the Hastings Sawmill on the waterfront.

最近在此举办的终止立法贫困的示威活动，就是为了对抗剥削她们利益的经济主义全球化，争取在医疗、就业、住屋及教育上的基本人权。

When I walk in this, as "warm the picture" in the stone path, I think there are many "Red Dragonfly" and "Yellow Butterfly","orange moth"...... I'd fly, full land leaves the blue gray slate paths, has become a "red carpet" paved the way, people standing on the fiery leaves paved the way children in the above run, issued a "rustle rustle ............"sound.

当我走在这如同"暖色调的画卷"中的石板小路时，我觉得有许许多多的"红蜻蜓"、"黄蝴蝶"、"橙色的飞蛾"……在我身旁飞舞，满地的红叶把青灰色的石板小路，变成了"红地毯"铺成的路，人们踩在这火一般的枫叶铺成的路上，小孩子在上面跑步，发出"沙沙……沙沙……"悦耳的声音。

They talked about their work on the Beijing Olympics (Shen choreographed the opening ceremonies, Cai was in charge of visual and special effects), the Cultural Revolution and, of course, their art and inspirations (a more detailed run down is here at the WSJ's Speakeasy blog).

他们谈了在北京奥运会的工作（沈伟为开幕式编舞，蔡国强负责视觉和特效）、文革、当然还有他们的艺术和灵感。

And the bar was hideous and they do not allow you to run a tab against the room - it's cash or credit card on the spot?

酒吧更可怕，他们居然不允许把帐单挂在房间的费用上——要立即交现金或者刷卡。

In case your Mac OS X installation on the hard disk no longer boots, you can boot from the Mac OS X Install Disc (hold down the C key while booting) and run Startup Disk from the Utilities menu.

如果在你的Mac OS X安装在硬盘上不再靴子，你可以启动从Mac OS X安装光盘（按住 C键，同时开机）和运行启动盘的工具菜单。

Based on the HP filtering analysis,the stylized facts and important influence of China's energy efficiency fluctuations are detected in the article,and then a dynamic stochastic general equilibrium model is developed to describe the mechanism of energy efficiency change in the short run.

本文从波动角度分析了中国能源效率的变化，特别强调波动成分对能源效率的短期影响，并在动态随机一般均衡框架下构建能源效率的机制决定模型，以探讨不同冲击对中国能源效率波动的作用差异。

So, the country carries on the reforms in state-run stock right transfer in order to improve the governance of listed company.

那么，国有股权的转让是否有利于公司治理的改善呢？

Sunward Intelligent, Ronghua Industry, the Pearl River Holdings, since the instrument shares, Sichuan Run shares on the 7th to the accumulated gains have also been more than 80%.

山河智能，荣华实业，珠江控股，自仪股份，四川运行的股票7日积累的涨幅也超过80％。

The influence of superelevation in the much longer transitional zone on the design of certain structures,a practical case is investigated,and it is advanced that through the optimum design of superelevation, the structures appeared in the transitional zone may not be designed in the superelevation run off,and such design is beneficial to the design and construction of bridges.

在公路路网改造工程项目中，常常遇到旧路补强设计，通过工程实例和理论分析，解决旧路补强设计中容易出现的补强层厚度随着老路回弹模量的增大而增厚的现象，即通常所说的"反常现象"；结合工程实例，通过优化超高设计，将位于缓和曲线段内结构物不设置在超高缓和段上，给桥梁的设计和施工带来极大的方便。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。