查询词典 on the run

Lara gets to the eye first, and on the way back run into Valentine and Abernethy's mercenaries.

劳拉进入眼睛第一，并在返回的途中遇到了情人节和阿伯内西的雇佣军。

Re-mapping tasks, time, survey and mapping team members arrived on the scene early in the morning every day for cadastral mapping area, in one or a few buildings down to inter-run fixed-point, actinomycosis, great physical exertion.

测绘工作任务重、时间紧，测绘队员每天一大早就赶到现场为拆迁户测绘地籍面积，在一栋或几栋楼间上上下下地跑，定点、放线，体力消耗很大。

It must have been nearly three months before I heard from Ainsworth, and in fact I had begun to wonder at the bassets' long symptomless run when she came on the phone.

我再次和安斯沃思太太有联系必是在将近3个月以后了。实际上，她来电话前，我已经感到奇怪，这么长时间她那3只短腿猎犬竟然一点病症也没有。

One day, up on the mountain, I just happened to have borrowed Luo's air rifle, and the team leader's female dog just happened to have run up there and come into my view.

有一天在山上，我正好借了罗小四的汽枪，队长家的母狗正好跑到山上叫我看见，我就射出一颗子弹打瞎了它的右眼。

There was a picture full of happiness in my heart.i remembered that day,I finished my class after went home by bus,when the bus met red light and stopped there,I looked out of window.i paid attention to a girl of probably three with a long black hair,she gave a sweet kiss to a woman who stand out of balustrade ,after run to sward with a childish smile,and then she lay on the sward and still smile amusedly.

我记得那一天，我下了课就搭车回家，当车碰上了经灯就停了一下，于是我就往窗外看去，注意到一个大约3岁有着黑长头发的小女孩，她亲了一下在栏杆外面的女人，然后就带着天真的笑容跑向草地了，之后他就躺在了草地上，脸上依然都充满开心的笑容。

What is the best way to run PHP 4 and PHP 5 side-by-side on the same Apache server?

最好的在同一台Apache服务器上同时运行PHP 4和PHP 5的方法是什么？

I would like to achievements on the incompetence of Mark · Aurelius If you can choose, perhaps he would like to be a farmer, his home in Tuscany, not run around in ten years in the Military seeing his empire collapsed dead.

我想在政绩上无能的马克·奥勒留如果可以选择，也许他更愿意做一个农夫，在托斯卡纳终老而不是在十多年的军旅奔波中眼睁睁的看着自己的帝国坍塌消亡。

I doubt whether we shall run the guard; they are bound to be on the lookout for us.

我怀疑我们是否能越过哨兵线而不被发现，他们一定在注意我们。

4 We set sail from Troas, making a straight run for Samothrace, and on the next day to Neapolis

我们从特洛阿开船，一直航到撒摩辣刻，第二天到了乃阿颇里

Next week a court in Lower Saxony will deliberate on the cancellation of another DB Regio contract, to run trains around Bremen .

下周位于下萨克森的一个法庭将商讨取消另一个合同，是关于DB Regio想要在不来梅附近运营铁路。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。