查询词典 on the run

With $550 billion of reserves, Russia ought to be able to stop a run on the rouble.

对于拥有5000亿美元储备的俄罗斯来说，应该能够阻止卢布的持续贬值。

Two men in shirts and ties run back to a white van with DNA double helix ROUSH TECHNOLOGIES logo on the side.

两个穿衬衫打领带的人跑回一辆白色的旅行车，上面有个DNA的双螺旋「劳许科技公司」的标志。

On the graph paper below, draw a graph of distance against time for Rowena's run.

a 在下图中画出Rowena快速跑的路程－时间图象。

A recent example was the run on consumer goods in Beijing.

这次北京就出现抢购物资的现象。

A: Can you run this off on the computer for me?

你能用电脑帮我做一下这个东西吗？

But your auspicious day is also to end. So long as we can run out today from here, you have to giveup any idea of bases on the world, let me also bring to you some surprising.

不过，你们的好日子也到头了，只要我们今天能够从这里冲出去，你们休想再立足于世，让我也给你们带来一些惊讶吧。

Even if you are on the right track you will get run over if you just sit there.

即使你已经踏上了正确的道路，但是如果你光是坐着，就会被别人超过。

Each of these segments contains several tracks that run parallel to one another lengthwise on the tape.

每一段含有若干条纵向相平互平行的磁道，这些磁道可以独立地存取，因而可以说，磁带是由许多单独的二进制位串组成的，好比磁盘的扇区。

But if you let it run wild, it can dash you to pieces on the rocks of failure.

但如果你任由它自行奔放，它就可能把你扔到失败的深渊之中，使你头破血流。

I want a complete run-down on the situation.

我需要一份有关形势的全面的分析报告。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。