查询词典 on the ropes

In this scenario, the REVERSO 3 is ideal (it's important to take up slack on each line regularly, keeping the ropes taut and always keep your brake hand on each of the ropes).

在这种情况下，使用 REVERSO 3是理想的选择（有规律的收起每条绳多余的松懈部分很重要，保持绳子一直处于绷紧的状态，同时制动手永远都要保持抓着每条绳）。

I had fallen into a hole and was hanging on the ropes tied to the sled.

我掉进了洞，挂在绑着雪撬的绳子上。

I had fallen into a hole and was hanging on the ropes tied to the sled .

我看到一个大坑里，挂在了绑在雪撬上的绳子上。

I had fallern into a hole and was hanging on the ropes tied to the sled.

我掉进了一个窟窿，正悬在连接着雪橇的绳子上。

The shop is on the ropes and must surely have to close soon.

这家商店已到破产的边缘，肯定得关闭。

Foreign-made cars and textiles were sweeping into the domestic market America's machine-tool industry was on the ropes.

外国制造的汽车和纺织品正在大举进入国内市场。美国的机床工业也即将灭亡。

Here, the leader is belaying both the seconds at the same time. In this scenario, the REVERSO 3 is ideal (it's important to take up slack on each line regularly, keeping the ropes taut and always keep your brake hand on each of the ropes).

在这里，领攀者同时在保护后面 REVERSO 3是理想的选择（有规律的收起每条绳多余的松懈部分很重要，保持绳子一直处于绷紧的状态，同时制动手永远都要保持抓着每条绳）。

If ArthurPpetrelli has us on the ropes, the man is a walking do-over.

如果 Arthur Petrelli 做的让我们不保险的话，那个人可以让我们从头再来。

Foreign-made cars and textiles were sweeping into the domestic market America's machine-tool industry was on the ropes.

外国制造的汽车和纺织品正大举涌入国内市场。美国的机床工业也即将消失。

Foreign-made cars and textiles were sweeping into the domestic market. America's machine-tool industry was on the ropes.

外国制造的汽车和纺织品席卷了美国本土市场，美国的机床工业也岌岌可危。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新