查询词典 on the rise

" Former Labour minister Frank Field and senior Tory backbencher Nicholas Soames, co-chairmen of the Commons Cross Party Group on Balanced Migration, said:"We are on course for an unsustainable and unacceptable rise in population.

"前劳工部长弗兰克场和高级保守党后座议员尼古拉斯索姆斯，共同下议院跨党组均衡移民主席说："我们当然有一不可持续的和不可接受的人口增长。

Up to rested on April 4 city, sina share price closes at 37.93 dollars, compare on March 31 the 34.99 dollars of reopen after a cessation of business, rise 8.4%.

截至4月4日休市，新浪股价收于37.93美元，相比3月31日开市的34.99美元，上涨8.4%。

Leader cadre is clean-fingered self-discipline, the key is to should capture two link, lead a cadre to want to rise to accuse force oneself ceaselessly on one hand, on one hand party and government should increase ceaselessly restrict power.

领导干部廉洁自律，关键是要抓住两个环节，一方面领导干部要不断提高自控力，一方面党和政府要不断增强制约力。

Build course of study to say the concern of next network public relations and enterprise today, believe if,everybody knows a business once be done of network public relations stare at on he can give an enterprise to bring benefit to also can let this enterprise also stand not to rise again from now on, can presumable friend say network public relations can have so great power?

建业今天就说下网络公关和企业的关系吧，相信大家都知道一个企业如果一旦被做网络公关的盯上他会给企业带来效益也能让这个企业从此再也站不起来，可能有的朋友会说网络公关能有那么大的力量吗？

Now 144 cycle line is at 2935 points, which is just index supporting location short time, and once which fails to re-rise on 144 cycle line, the index will seek another supporting location on 288 cycle line below, which is now at 2889 points.

目前144周期线位于2935点，这才是短期股指的真正强力支撑位，一旦未能在144周期线上止跌回升，那么股指继续向下方的288周期线寻求支撑，目前288周期线位于2889点。

We believe, have the enthusiastic support of broad netizen, those who have masses of whole town cadre is cooperative and homocentric, we can be certainly on new thought height form new consensus, new development is obtained on new start, those who realize Shanghai is new rise abruptly.

我们相信，有广大网民的热情支持，有全市干部群众的协力同心，我们一定能够在新的思想高度上形成新共识，在新的起点上取得新发展，实现上海的新崛起。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

Relatively, the impacts of real estate price change on industries such as heavy industry, utilities, minning, and real estate industry itself are great, while the impacts of it on industries such as light industry, finance and insurance industry and the service industries are relatively small.(2) The rising and fall of real estate price will cause corresponding rise and decline of the macroeconomic variables such as total output, GDP, employment, investment, import and export, consumer price index, and so on.

相对而言，重工业、公用事业、采掘业以及房地产业自身等受房地产价格波动的影响较大，而轻工业、金融保险业和服务业等行业受其影响相对较小；(2)房地产价格上涨和下跌使得总产出、GDP、就业、投资、消费者价格指数以及进出口等宏观经济变量相应地上升和下降。

Yesterday, royal literature announces in Beijing, 80 offspring express writer Han Han to will rise on December 1, new novel is written on start Chinese net " his country ", undertake collecting fees reading, and with the platinic class network that already can get 20 million subscription is measured every year writer grid launchs arena contest.

昨天，盛大文学在京宣布，80后代表作家韩寒将于12月1日起，在起点中文网上创作新小说《他的国》，进行收费阅读，并与每年已能得到2000万订阅量的白金级网络作家格子展开擂台赛。

Volume of rasorial amount of livestock on hand drops considerably, amount of livestock on hand is measured under normal level, as demand pick up, birds product value is about to rise in the round.

家禽存栏量大幅下降，存栏量低于正常水平，随着需求的回升，禽产品价格即将全面上涨。

While the data on Wharton's class of 2005 is not yet complete, Stallings reports a 10 percent to 12 percent increase in investment-banking salaries over 2004 levels and a 40 percent to 50 percent rise in the size of sign-on bonuses. Salaries for Wharton MBA grads going into corporate management have risen 4 percent to 6 percent, while sign-on bonuses have risen 30 percent or more in size in that niche, he adds.

尽管沃顿商学院2005年毕业生的数据目前还不完整，斯塔林斯报告投资银行的薪水与2004年相比增加了12%，签约雇佣红利的规模增加了40%到50%；到公司管理层工作的沃顿MBA毕业生的薪水增加了4%-6%，签约雇用红利的规模增加了30%或者更多，他补充说。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。