查询词典 on the rise

Raw material respect: Of cooking benzene market rise benefit at price of upriver crude benzole go tall and of market of oil pure benzene pull move, at present manufacturer of most cooking benzene has not resume production, market supply of goods slants close, although partial manufacturer has certain stock, but the high priced stocks that before be a section more, lays in, cherish goods state of mind is greater, near future of oil pure benzene went tall to also provide a space for the attune on cooking benzene market, if later period of oil benzene market continues,take tall word, cooking benzene market still has the possibility that rise.

原料方面：焦化苯市场的上涨得利于上游粗苯价格的走高以及石油纯苯市场的拉动，目前多数焦化苯厂家尚未恢复生产，市场货源偏紧，虽然部分厂家有一定库存，但多为节前储备的高价货，惜货心态较浓，石油纯苯近期走高也为焦化苯市场上调提供了空间，若石油苯市场后期继续走高的话，焦化苯市场仍有上涨的可能。

In any situation whatsoever and wheresoever occurring and whether existing or anticipated before commencement of or during the voyage, which in the judgment of the Carrier or the Master is likely to give rise to risk of capture, seizure, detention, damage, delay or disadvantage to or loss of the ship or any part of her cargo, or to make it unsafe, imprudent, or unlawful for any reason to commence or proceed on or continue the voyage or to enter or discharge the goods at the port of discharge, or to give rise to delay or difficulty in arriving, discharging at or leaving the port of discharge or the usual or agreed place of discharge in such port, the Carrier may before loading or before the commencement of the voyage, require the shipper or other person entitled thereto to take delivery of the goods at port of shipment and upon failure to do so, may warehouse the goods at the risk and expense of the goods; or the Carrier or the Master, whether or not proceeding toward or entering or attempting to enter the port of discharge or reaching or attempting to reach the usual place cd discharge therein or attempting to discharge the goods there, may discharge the goods into depot, lazaretto, craft, or other place; or the ship may proceed or return, directly or indirectly, to or stop at any port or place whatsoever as the Master or the Carrier may consider safe or advisable under the circumstances, and' discharge the goods, or any part thereof, at any such port or place; or the Carrier or the Master may retain the cargo on board until the return trip or until such time as the Carrier or the Master thinks advisable and discharge the goods at any place whatsoever as herein provided; or the Carrier or the Master may discharge and forward the goods by any means, rail, water, land, or air at the risk and expense of the goods.

四、不论任何地方任何情况，不论是在开航前或航程中存在或预料到的，只要承运人或船长认为可能有导致捕获、扣押、没收、损害、延误或对船舶或其货物不利或产生灭失，或致使起航或续航或进港或在卸货港卸货不安全、不适当、或非法，或致使延误或难于抵达、卸载或离开卸货港或该港通常或约定的卸货地，承运人可在装货或开航前要求发货人或与货物权利有关的其他人在装货港口提回货物，如要求不果，可仓储货物，风险和费用算在货主头上；承运人或船长，不论是续航至或进入或企图进入卸货港，或抵达或企图抵达港口通常的卸货地，或企图在此卸货，也可将货物卸在仓库、检疫站、驳船，或其他地方；船舶也可续航或回航，直接或间接地，抵达或停留在船长或承运人在此情况认为安全或适当的任何港口或地点，全部或部分将货物卸在此港口或地点；承运人或船长也可将货物留在船上，直到回航或直到承运人或船长认为适当时将货物卸到本合同所规定的任何地方；承运人或船长也可卸货并将货物用任何交通工具，经铁路、水路、陆路、或空运转运货物，风险和费用算在货主头上。

In any situation whatsoever and wheresoever occurring and whether existing or anticipated before commencement of or during the voyage, which in the judgment of the Carrier or the Master is likely to give rise to risk of capture, seizure, detention, damage, delay or disadvantage to or loss of the ship or any part of her cargo, or to make it unsafe, imprudent, or unlawful for any reason to commence or proceed on or continue the voyage or to enter or discharge the goods at the port of discharge, or to give rise to delay or difficulty in arriving, discharging at or leaving the port of discharge or the usual or agreed place of discharge in such port, the Carrier may before loading or before the commencement of the voyage, require the shipper or other person entitled thereto to take delivery of the goods at port of shipment and upon failure to do so, may warehouse the goods at the risk and expense of the goods; or the Carrier or the Master, whether or not proceeding toward or entering or attempting to enter the port of discharge or reaching or attempting to reach the usual place of discharge therein or attempting to discharge the goods there, may discharge the goods into depot, lazaretto , craft, or other place; or the ship may proceed or return, directly or indirectly, to or stop at any port or place whatsoever as the Master or the Carrier may consider safe or advisable under the circumstances, and discharge the goods, or any part thereof, at any such port or place; or the Carrier or the Master may retain the cargo on board until the return trip or until such time as the Carrier or the Master thinks advisable and discharge the goods at any place whatsoever as herein provided;or the Carrier or the Master may discharge and forward the goods by any means, rail, water, land, or air at the risk and expense of the goods.

四、不论任何地方任何情况，不论是在开航前或航程中存在或预料到的，只要承运人或船长认为可能有导致捕获、扣押、没收、损害、延误或对船舶或其货物不利或产生灭失，或致使起航或续航或进港或在卸货港卸货不安全、不适当、或非法，或致使延误或难于抵达、卸载或离开卸货港或该港通常或约定的卸货地，承运人可在装货或开航前要求发货人或与货物权利有关的其他人在装货港口提回货物，如要求不果，可仓储货物，风险和费用算在货主头上；承运人或船长，不论是续航至或进入或企图进入卸货港，或抵达或企图抵达港口通常的卸货地，或企图在此卸货，也可将货物卸在仓库、检疫站、驳船，或其他地方；船舶也可续航或回航，直接或间接地，抵达或停留在船长或承运人在此情况认为安全或适当的任何港口或地点，全部或部分将货物卸在此港口或地点；承运人或船长也可将货物留在船上，直到回航或直到承运人或船长认为适当时将货物卸到本合同所规定的任何地方；承运人或船长也可卸货并将货物用任何交通工具，经铁路、水路、陆路、或空运转运货物，风险和费用算在货主头上。

Major industries damaged by and benefitting from Yuan's rise The impact of a Yuan's rise on various kinds of sectors varies according to the different characteristics of industries.

主要工业损坏和人民币升值受惠该部门的一份关于各种人民币升值的影响根据不同行业的不同特点。

Uses such as: high-rise elevator shaft, installing a dedicated basket; granary, Meijing explosion-proof security basket; high-rise buildings tower crane drivers from top to bottom for basket; shipbuilding welding, decorative basket; large tank plant chimneys, boiler maintenance With basket; dam, a bridge maintenance decorative basket (up to 32 meters); external wall decoration with basket: plastering the external walls, insulation, paint and glass curtain wall installation, cleaning, marble dry hanging, and so on.

用途如：高层电梯井道安装专用吊篮；粮仓、煤井安检防爆吊篮；高层建筑塔吊司机上下专用吊篮；造船业的焊接、装饰用吊篮；大型罐体电厂烟囱、锅炉维修保养用吊篮；大坝、桥梁维修装饰用吊篮(最长可达32米)；外墙装修用吊篮：外墙抹灰、保温、涂料、幕墙玻璃安装、清洗、大理石干挂等等。

Economists at the World Bank reckon that the number living on less than $1.25 a day will rise by 89m between 2008 and 2010 and those on under $2 a day will rise by 120m. A quarter of a century after a famine in Ethiopia which dramatised failings in the food system, famine is again stalking the Horn of Africa.

世界银行的经济学家们认为，在2008——2010年间，日均生活消费低于1.25美元的人口将增加8900万，而低于2美元的则将增加120000000.25年前，埃塞俄比亚的饥荒戏剧性地证明了粮食体系的缺陷，而如今，饥荒再次逼近了非洲之角。

The new office address is a landmark address in the core of downtown Vancouver high-rise bank buildings, located on Floor 9th in Canada's National Bank Building ,which is far from the Vancouver Burrard Sky Train Station 1 minute walk. In addition, within 1-3 minutes' walk of the seaside port, where is gathered the independent bank office of high-rise buildings (from 17 to over 40 floors of high-rise buildings):TD Toronto-Dominion Bank of Canada office building（4 Bentall Tower ;Office building in Bank of Montreal, Canada(3 Bentall); National Bank of Canada office building（2 Bentall Tower;Business Development Bank of Canada Building（1 Bentall Tower; HSBC Bank Canada Building;Canadian Imperial Bank Office Building; Bank of Nova Scotia Office Building;Telecom Communications Group, Bell Canada Building（5 Bentall Towerand Royal Bank of Canada Office building.

新办公地址是温哥华市中心最核心的银行高楼建筑群的地标地址，位于加拿大国家银行大楼内的9楼，离温哥华市中心Burrard 地铁站步行1分钟，另外1－3分钟步行方圆内的海边口，集中各独立的银行办公大楼高楼群（从17－40多层的高楼群）：加拿大TD 道明银行办公大楼（4 Bentall Tower ；加拿大蒙特利尔办公大楼(3 Bentall)；加拿大国家银行办公大楼（2 Bentall Tower；加拿大商业发展银行大楼（1 Bentall Tower；加拿大汇丰银行大楼；加拿大帝国银行办公大楼；加拿大丰业银行办公大楼；加拿大贝尔电讯通讯公司大楼（5 Bentall Tower；加拿大皇家银行办公大楼。

They live on the imposing mountain massif whose foothills rise behind the city — the Sierra Nevada de Santa Marta. Towering over the shores of northern Colombia, it's the tallest coastal mountain anywhere in the world.

他们住在宏伟的山上，山麓从城市后方升起，形成圣马塔内华达山脉，它矗立在哥伦比亚北部海岸，是世界上最高的海岸山脉。

Geothermal(10) activity in Rotorua, on the South Island, causes large quantities of steam to rise from the ground. It also accounts for the smell of sulfur(11) in the area.

位于南岛罗托鲁瓦上的地热活动生成的大量蒸汽从地面升起，这也是这一带弥漫着硫磺味的原因。

For Ili River and Irtysh River,because the river runoff are dominant by snow melt runoff,the impact of the glacier shrinkage and temperature rise would be limited with respect to the quantity of the river runoff,but significant on the annual distribution of the river runoff.

对于伊犁河与额尔齐斯河流域，未来冰川变化对水资源的影响在数量上可能有限，但会大大削弱冰川融水径流的调节功能。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。