查询词典 on the quiet

He directs me to a paper on astrolabes written by a Cuban colleague, who quoted a 16th-century instruction:"He who wants to take the sun with an astrolabe at sea, must be seated near the main mast, the place where the boat oscillates the least and is quiet."

他给我指了指由一个古巴同僚写在星盘上的一句话，那人引用了16世纪的一句说明：如果想在海上用一个星盘来获取阳光，就必须坐在主桅杆附近，那里小船才最稳当。

The people i'm furious are the women's leberationists.they keep getting up on soapboxes and proclaiming that women brighter than men.it's true,but it should be kept quiet or it ruins the whole racket.

最惹我冒火的就是妇女解放人士，她们不断站上肥皂箱，宣称女人要比男人聪明－－不错，那是事实，但这种事绝不可以明目张胆地说，否则就坏了大事。

A great lot of facts indicate that the navigation performance of ships is good in quiet water, but not always good in waves. Whether the performance of ships is superior or inferior mainly depends on their performance in waves. The seakeeping of ships has become an important criterion which can scale the navigation performance of ships.

大量事实表明，一艘在静水中航行性能优良的船舶，在波浪上的航行性能并不一定是优良的，船舶性能的优劣，主要看它在实际海洋环境中的性能，船舶耐波性的好坏已成为衡量现代化船舶航行性能的重要衡准之一。

Visitors to Plaza 66 might well be puzzled over its obvious shortage of shoppers. Even during rush hours or on weekends, the mall is very quiet and empty, and the shops themselves often contain only salesgirls, while shopping bags filled with luxury goods are nowhere in sight.

顾客们可能会感到很困惑，因为就算在高峰时间或是周末的时候，恒隆广场都明显客流量过少，商场里空空荡荡的很安静，各专卖店里经常就只有女店员，而见不到什么拎着大包小包的牌子货到处逛的顾客。

The following day, the sun is out and, after deciding that today would involve no shopping or walking on sun-kissed concrete Linda, Ian and I hire a taxi for the day and ask to be taken somewhere quiet.

第二天太阳出来了，我们决定今天不去购物，也不再走在太阳亲吻下的水泥路上了。

It was late in the summer, a quiet morning in Coney Island, and my initial idea was this: replicate the cover of Strictly Business, only with a double-exposure shot of Steph sitting on both cars.

那个夏天快要结束了，康尼岛上迎来了一个安静的早晨，我最初的想法是：模仿电影《登龙妙着》海报封面的风格，用两次曝光的方法拍一张史蒂夫坐在两辆车上的的相片。

She can be quiet long ugly, you see, a face to the white pocketsquare AFP freckles scattered, single-edged eyelid, following a pair of small eyes and flat On a flat nose, a large and Alice both the mouth, big smile with his two front teeth.

文静她长的可丑了，你瞧，一张黄黄的脸上缀着星星点点的雀斑，单眼皮，一双小小的眼睛下面安着一个又扁又平的鼻子，一张既大又翘的嘴巴，一笑起来露出两颗大门牙。

Went down for a testdrive of the new Mz2 on Tuesday.Drove both the auto and manual versions.Insulation is very good, as quiet as Kim's/Zepil's SPed ride, if not quieter.

在隔音方面 Mazda 表现的很出色，如不采用消声装置，也具有同 Kim's/Zepil's Sped 一样的隔音效果

Went down for a testdrive of the new Mz2 on Tuesday.Drove both the auto and manual versions.Insulation is very good, as quiet as Kims/Zepils SPed ride, if not quieter.

在隔音方面Mazda表现的很出色，如不采用消声装置，也具有同Kim's/Zepil's Sped一样的隔音效果

Where to go sightseeing around South Korea,"in the early morning quiet," said the Cheju Island will be on.

凡去韩国游览观光，&静谧清晨&之称的济洲岛是必上的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。