查询词典 on the part of

We picked up in the second half and probably should have won it by a couple of goals - Lampard and Andriy Shevchenko were unfortunate to see their rasping shots hit the same part of Manuel Almunia's crosSuper Boyar.

我们下半场找了回来，而且本应多进几个球——兰帕德和舍瓦犀利的射门很不走运的打在了相同的位置，未能突破阿穆尼亚的十指关。

"The social-network infrastructure is going to be a part of everything going forward, just like search is," boyd said.

"社会网络基础设施将是对所有事物前进的一部分一样，搜索"博伊德说。

The task of telling that story has fallen, in part, to the boyish, 33-year-old Mr.

这个向公众阐述我们的宏愿的任务，部分落在了33岁，有点孩子气的Wagner身上。

With the help of the French and the Irish --- both Catholic nations --- James tried to retake the throne but his forces were defeated by King Billy on the banks of the Boyne River in County Kildare, now a part of Ireland.

的法国人和爱尔兰人——包括天主教国家——詹姆斯设法夺回宝座，但他的部队被国王比利在银行的地区——波恩河县Kildare现在是爱尔兰。

Shell test in accordance with DIN 3230, part 3, BQ, Tested and approved bythe SVGW.

壳体测试依 DIN 3230，第3部份， BQ 之规定执行，通过 SVGW 之测试和认证。

But, all these entrepreneur theory are in respective research program or gifts entrepreneur a part, or regards its theory as entrepreneur theory " hard nucleus "" bracer ", did not build the analytic frame of an unified entrepreneur behavior theory.

但是，所有这些企业家理论都是在各自的研究纲领中要么赋予企业家一个角色，要么把企业家理论作为其理论"硬核"的"保护带"，都没有建立一个统一的企业家行为理论的分析框架。

There were 79 (57.25±4.21%) brach- ial veins draining into the 3rd part of the axillary vein and basilics ve- in in the upper par...

贵要静脉有80侧(98.77±1.23%)跨过大圆肌进入腋区。提出腋静脉是由贵要静脉延续而成。

A lot of brachiopod and mollusk fossils,including 12 species of 8 genera of brachiopod,14 species of 8 genera of bivalve and 5 species of 4 genera of gasteropod,are collected from the marl and mudstone situated on the bottom of Benxi Formation in Liujiang basin.The mollusk fossils are directly preserved in the upper part or facies change bed of brachiopod fossil bed.Up to now, the materials is firstly reported,especially the mollusk.

柳江盆地本溪组底部泥灰岩及相邻泥岩中产有丰富的腕足动物、软体动物化石，经鉴定有腕足动物10属12种，双壳类8属14种和腹足类4属5种，软体动物保存于含腕足动物层的相变岩层或直接位于其上层，到目前为止，这一丰富材料尚属首次综合报道。

Brachium:The part of the upper arm or forelimb extending from the shoulder to the elbow.

肱，上臂：从肩至肘之间的上臂部分或前肢。

During the development of tools, it is evident that data flow diagram"tool is very necessary for rapidly carding the complex outer and inner data flow of function area, and for solving the problem of researching and analyzing the complex information flow toward the whole enterprise in deed, and for offering important basis and reference for building the information system"s logic model of entir enterprise.The paper especially designed and realized the visual tool of data flow based on Information Resource Planning system.In face visual tool is a strategic data-analysis tool and an important organic part of Information Resource Planning tools.It emphasizes wholly conformity with planning repository and brachylogy and practicality.

结合工具开发，认识到要迅速理清数据在企业各个职能领域之间和内部的复杂流动，要真正解决面向企业整体的复杂信息流调研和分析的问题，必须有数据流工具的支撑，为科学建立整个企业信息系统的逻辑层模型提供重要依据和参考，论文着重进行了基于信息资源规划体系的数据流可视工具的设计与实现，实质上是高层的数据分析工具和信息资源规划工具的有机组成，并且工具与规划元库充分整合，统一标准和规范，强调简明和实用。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。