查询词典 on the part of

"In part","He owed his success in part to luck.

3，在某种程度上，他的成功是由于幸运。

Part OneI tell you a legend of long agoOf the sunken city of La Laguna de Paca,(Where I had met a lingering ghost)Within this region of Huancayo--Peru;Truth lies, but only the soul knows.Part TwoSo the legend goes, of long ago:During the rising of the full moonThe Mermaid of La Laguna de Paca, appearsAnd to the nearby towns folks, she echoes.

部分对照这些告诉你一个传说中的龙锦标赛沉没洛杉矶市湖德勃艮，(我在那里会见一个徘徊鬼)在这个地区的胡--秘鲁；真理所在，但只有灵魂knows.parttwoso传说长期以来：在崛起的全部卫星人鱼的lalaguna德勃艮第，appearsand向附近城镇的乡亲，她呼应。

The Treviso-born star joined Juventus FC in 1993 after just 14 games for Serie B club Padova Calcio, and quickly became an integral part of a team whose attack also boasted the holy trinity of Roberto Baggio, Fabrizio Ravanelli and Gianluca Vialli. As Del Piero matured, his dazzling runs and free-kicks helped the club to three successive UEFA Champions League finals; he was part of the team that defeated AFC Ajax to win the 1995/96 edition but he also played in two subsequent final defeats, against BV Borussia Dortmund in 1996/97 - when Del Piero scored a fantastic back-heeled goal - and Real Madrid CF the following year.

这个在特雷维索出生的明星在1993年代表意乙级的帕多瓦参加了14场比赛之后加盟尤文图斯，并且很快成为这个以由Roberto Baggio， Fabrizio Ravanelli and Gianluca Viall组成的令人羡慕三人组为前锋的队中不可缺少的一部分，随着DEL PIERO的成熟，他眼花缭乱的跑位和任意球帮助球队三次进军欧洲冠军联赛的决赛，他是在996/1997赛季击败阿甲克斯的获得冠军的成员，但是也是在接下来的2次失败的决赛的成员，分别是1997/1998赛季决赛对多特蒙德的比赛，尽管在比赛中进了一个美妙的脚后跟进球，和接下来对皇家马德里的决赛。

It is supplemented by an extensive Pahlavi literature, consisting in part of translations from the sacred canon and in part of original matter.

这是辅之以广泛巴列维文学，组成部分的翻译从神圣佳能和部分原始问题。

Content : The news papering is the important part of Communist Party of China's propaganda work, The theories of journalism centered on the theory of the Party paper are important part of the thought of the party.

新闻工作是中国共产党宣传工作的重要组成部分，以党报理论为核心的新闻理论是党的思想理论的重要组成部分。

Content : The news papering is the important part of Communist Party of Chinas propaganda work, The theories of journalism centered on the theory of the Party paper are important part of the thought of the party.

新闻工作是中国共产党宣传工作的重要组成部分，以党报理论为核心的新闻理论是党的思想理论的重要组成部分。

In the first part, a novel paraboloidal lensed multimode fiber has been analyzed amply in the coupling between the high power single emitter broad area diode laser and multimode fiber, which has been verified in the experiment. In the second part, the coupling between the high power single emitter broad area diode laser and cylindrical lensed multimode fiber has been discussed detailedly.

主要通过计算机仿真抛物面型光纤微透镜和柱状楔形光纤微透镜与大功率宽发射域半导体激光器的多模光纤耦合效率，并在实验中进行验证，提出了提高大功率宽发射域半导体激光器与多模光纤耦合效率的新方法。

All of the specimens collected were divided into two parts, one part for immunohistochemical staining after fixated by 4% paraformaldehyde, the other part for culturing fibroblasts.

所有取材部位未经任何治疗，标本经无菌取材后分成2份，其中一份用40 g/L多聚甲醛固定后用于免疫组织化学检测，另一份用于成纤维细胞培养。

Because RFCA in a bipoiar fashion can enlarge lesion surface area without increasing the depth, and its particular lesion distributions involved the electrode/tissue interface and the part between the two adjacent electrodes, there is much opportunity to hit the target in bipolar fashion so long as the orientation of the pathway or the any part of reentant circle is not parallel to the electrode-connecting line, whatever at any angle.

因为双极消融法比常规单极消融法有更大的消融面积但不增加深度，而且其组织损伤分布于两电极与组织的交界面和两电极之间区域，所以只要旁道或折返环路的任何部位的走向与两电极的连线不相平行，在任何夹角下双极消融均比单极消融有更多的击中机会。

We call it the 'valid part' of the blending surface and will only consider the parametrization of this valid part.

我们重点讨论拼接曲面的"有效部分"的参数化问题。

The dissecting of samples in group2 were difficult. The root of pulmonary artery and ascending aorta failed to be unfolded because fibrous tissue was tough, right and left fibrous trigone were too firm to be solved by hand. Cardiac muscle fibers couldn't be stripped along myofibrillar trajectory since they were prone to break because of their friability.

组2的心脏解剖困难，表现为纤维组织坚韧，游离肺动脉非常困难；徒手无法松解左、右纤维三角，肺动脉和主动脉根部的游离非常困难；心肌纤维坚硬、质脆，解剖时容易断离成碎块，无法沿纤维走行方向剥离。

We have battled against the odds in a province that has become increasingly violent.

我们对在一个争夺日益激烈省的可能性。