查询词典 on the part of

The exchange of gifts consists, on the part of God, in the bestowal of supernatural benefits, on the part of man, in the promotion of God's glory, and partly in the performance of works of fraternal charity.

交换礼物选区，对部分上帝，在赠与的超自然的好处，对一部分人，在促进上帝的荣耀，而部分中的表现，作品的兄弟般的慈善机构。

That so-called "Will of God" is more often than not either pure laziness on the part of the resigned one or pure cussedness on the part of the one that is "putting something over" on him.

所谓的"上帝的意愿"经常被用在那些生性懒惰被宿命缠绕和那些冥顽不灵总觉得是"拜上天所赐"的人身上。

The reasons include the lack of responsibility of the part of thegovernment, which pays attention to immediate benefit and neglects ethic codes; the pursuit ofprofit and negligence of construction of professional ethic codes on the part of the medicalagencies; mammonism on the part of the medical workers.

始于1985年的卫生改革在促进卫生服务供给能力快速发展的同时也引发了一系列问题，如政府对卫生事业的投入严重不足；卫生资源配置严重不平衡；医疗费用激增，制约群众就诊；医患冲突增多等。

Part of… an important part of … to the music during his lifetime turn into… have different opinions about… on the other hand because of … either…or… with music on take turns doing sth. as often as possible get along with… stand for… hear of ….

in the open air in the beauty of the country Unit 12 ……的一部分……的一个重要的部分合着音乐在他的一生中进入；使变成对……有不同的看法另一方面由于……要么……要么……放着音乐轮流做某事尽可能多地……进展；与……相处代表……听说……闯入；破门而入环顾圆周经过过去的二十年越来越流行不再再一次等等在五十年代认为……是重要的转向；求助……对……生气充满……对……有很好的看法取笑……。

While a whole life of debauchery on the part of the male sex is considered venial and natural, a single false step on the part of the female is regarded as unpardonable.

男性放荡的一生都可以被视为是可以原谅甚至是值得夸耀的，而女性的哪怕是一小点错误都会被认为是不可原谅的。

The apprenticeship and qualification contract schemes have proven a particularly effective means of significantly and durably improving the employability of lowskilled workers, in part because of their significant reliance on co-financing on the part of both employers and employees.

而且，提高青年就业率还具有缓解养老金负担的好处。在追加的福利交纳金刚好在预计的运营赤字将最迅速上升的时候滚滚而来的同时，与此相关的养老金费用在本世纪中叶前还尚未到期，而那时预计系统的均衡正在不断地得到改善。

Dongpinghu Reservoir is located in the congregation of Dongping, Liangshan and Wenshang of Shangdong province or connected section of withed part to narrow part in yellow river down reach. The reservoir was built in 1958, it was expanded on the basis of the natural like. The reservoir consists of bounded bank, secondary lake bank, segregate intake gate. The perimeter of bank is 88. 3km, and it was constructed in later 1950's.

中文题名东平湖水库围坝东段渗流控制研究副题名外文题名 Study on controlling permeability of east dam in Dongpinghu reservoir 论文作者余强导师佴磊教授学科专业地质工程研究领域\研究方向工程地质学位级别博士学位授予单位吉林大学学位授予日期2002 论文页码总数97页关键词水库围坝渗流控制防渗处理馆藏号BSLW /2003 /TV697 /1 东平湖水库座落在山东省东平、梁山、汶上三个县的交界处，位于黄河下游宽河道与窄河道的过渡段上。

Panpan doors are installed 3-preventing locks, linking locks and double locking lumps, linking the doors to the doorframes, two loking oints are designed on the part of hinges, the most advanced locking device are installed on the doors, the door locks can be operated from in and out the room, four lumps on the doors insert into the holes on the doorframes, make the doors and the doorframes an integral part.

盼盼牌高级防撬门，配有三防锁、连锁、双锁舌使门扇与门框锁紧，暗藏铰连一侧设两个锁点，在门中间装有国内先进锁具，门锁可在室内室外操作，上下四锁舌可通过导向杆驱动同时插入上下门框方孔内，与门框牢固结合一体，从而达到防撬保安作用。

Only a great, self-sacrificial gift of time and energy on the part of the professors who provide the education to these students can produce such a level of accomplishment on the part of students.

只有教师们在时间和精力上做出伟大的自我牺牲才能够使得学生获得如此高水准的成绩。

In the summer of 1850, a solemn declaration, calling in the Church to repudiate the erroneous doctrine thus implied, was signed by Manning, Pusey, Keble and other leading High Anglicans; but with no result, save only that a secession followed on the part of those who could not imagine Christ's Church as tolerating heresy.On 6 April, 1851, Manning and JR Hope Scott came over.

在今年夏天的1850年，一个庄严的宣言，呼吁在教会否定错误的学说，从而暗示，签署了人手， pusey ， keble和其他领导高圣公会；但没有结果，仅保存一个分裂其次是对部分这些谁无法想象基督的教会容忍heresy.on 1851年4月6日，曼宁和JR希望斯科特过来。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。