查询词典 on the news

"Pregnant women may require more fruits and vegetables than usual because of the extra demands on the body," senior author Martha M. Werler, MPH, ScD, from the Slone Epidemiology Center at Boston University in Massachusetts, said in a news release.

马萨诸塞州波士顿大学斯隆流行病学研究中心的资深作家，公卫硕士玛莎·M Werler在一个新闻发布会上说：&由于身体的额外需要孕期妇女可能需要比平时更多的蔬菜水果。&

The character for demolition, chai, often sloppily painted on the sides of buildings that are slated for destruction, may find itself consigned to history, the Beijing News reports.

据《新京报》报导，现在常常被涂刷在拟拆毁建筑上的那个&拆&字有可能成为历史。

The news was horrifying, and initially inexplicable: A woman driving her 5-year-old son, 2-year-old daughter and three nieces drove the wrong way in her minivan for nearly two miles on the Taconic Parkway in New York's suburban Westchester County, eventually colliding with an SUV.

下面这则新闻很恐怖，开始时整个事情很令人费解：在纽约郊区的威彻斯特县，一名妇女开着一辆微客，载着5岁的儿子、两岁的女儿和三个侄女，在Taconic Parkway上逆行了将近两英里，最后与一辆运动型多用途车相撞。

As a new research area, Information Extraction aims at extracting theinteresting information from the unstructural electronic texts (such as news,literature and materials, including the information on the Net) and convertingthem into structural database file, which is easy for the users retrieval, statisticsand decision.

针对从非结构的电子文本提取感兴趣信息，并将其转换成结构数据库文件，方便用户检索、统计和决策支持，信息提取被看作新的研究领域。

My name is Dave Winer and I run the Scripting News weblog, which was one of the earliest and is currently the longest-running weblog on the Internet.

我的名字是大卫赢得而且我跑手写体新闻网上日志，是最早的之一并且现在是在英特网上的运行最久的网上日志。

Now you take a close look at the mainland's Association news media propaganda war, and in the television environment that people will lose the ability to think independently, the stupefying effect on the highlights

你仔细看现在的大陆新闻媒体总会宣传打仗，而在这种电视宣传环境下民众也就失去独立的思考能力了，愚民效应就突显了

prosecutors prepare cases against a slew of Gotti capos, the FBI is pulling out all the stops on the trail of yesterday's news,....

当检察官为戈蒂一伙干部的案子做准备时，联邦调查局正不遗余力寻求昨天新闻的来源。

Against a slew of Gotti capos, the FBI is pulling out all the stops on the trail of yesterday's news,….

时，联邦调查局正不遗余力寻求昨天新闻的来源。

P'Tik '…the news on the Brahmalikit series, and the series that I and P'Macha costarring nothing/ no grounds krub, right now I only play Love Rhythm krub

TIK--关於那个消息。。。Brahmalikit 连续剧，说我要和P'Macha一起演出--这是没有根据的，目前我只演出爱的旋律而已。

Fan Wei, chairman and executive director of Hong Kong-listed Shanghai Forte Land Co., vented his frustration at the number of interlopers in the real-estate market at a news conference last week, calling on the Beijing government to restrict competition from corporate dilettantes.

香港上市公司复地股份有限公司董事长兼执行董事范伟，上周在一个记者招待会上就房地产市场擅自经营的公司数量众多发泄了不满，呼吁政府限制来自行业外来者带来的竞争。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。