查询词典 on the news

Through the study of the coverage of Beijing 2008 Olympics on the New York Times website, the paper focuses on its extended news writing approach which has spread its coverage from Olympics and sports to big culture and life, as a new trend compared with traditional writing approach by international hard news media.

本文以《纽约时报》网站上北京奥运报道中的延伸报道为研究对象，这种延伸报道已经超越了奥运报道、甚至体育报道本身，扩及文化、生活等方面，是传统国际硬新闻媒体在国际报道中的新趋向。

GEN is the source for news on biotechnology, bioregulation, bioprocess, bioresearch and technology transfer. In addition to news and feature articles, each issue of GEN includes BioProcess Tutorials, New Products, Wall Street Biobeat, Clinical Trials Update, Collaborations and Agreements, University Gene Beat, People, Calendar and Biotechnology on the World Wide Web.

同时基因工程新闻网也是生物技术，生物调控，生物处理，生物研究和生物技术转化类新闻的主要提供者，其它还包括生物加工指南，新产品，临床试验最新信息，合作与交流，以及互联网上人及生物技术类信息。

Each wife that approachs her can go in spite of oneself her glamour is in hunting, I know, that is the curiosity that brings because of marriage of legend of a rich and powerful family. June 1999, one is called Deng Wendi, little known on all gregarious field China woman, married world-class medium king -- the Moduoke of news group, this big she is very much, rich but the famous man of enemy state, bring her from now on cannot evasive fact -- him Deng Wendi also becomes the news person that has value most, no matter their apiration how, fame and fortune, guess and fokelore always is photograph companion is followed.

每一个接近她的女人都会不由自主地去探求她的魅力所在，我知道，那是因为一场豪门传奇婚姻带来的好奇。1999年6月，一个名叫邓文迪、在所有社交场上名不见经传的中国女人，嫁给了世界级传媒大王——新闻集团的默多克，这位大她很多、富可敌国的闻名丈夫，从此带给她无法回避的事实——邓文迪本人也成为最具价值的新闻人物，无论他们的意愿如何，名望和财富、猜测和传说总是相伴相随。

If the price is adjusted either the check inventorying before next to receive lead plane of version of a certain new standards appears on the market is handled greatly, so also concern with the certain and major news that is about to announce on E3 news briefing at least.

假如价格调整不是为了迎接接下来某个新规格版本主机上市前的清仓大处理，那么至少也与E3发布会上即将公布的某些重大消息有关。

But the fundamental reality is that news, and everything that follows from news, has to be primarily monetized by advertising; subscription revenue is the icing on the cake. Not much dispute on that score.

但基本事实是新闻，以及所有从新闻而来的所有内容必须首先通过公告来获利；订阅收入不过是蛋糕上的那层糖衣。

"What this has done is refocus the campaign on pocket book issues, and historically that kind of focus helps Democrats," said Tom DeFrank, Washington bureau chief for the New York Daily News and a guest on VOA's Issues in the News program.

& 纽约每日新闻报华盛顿新闻处处长德弗兰克在美国之音的&新闻议题&节目中说：&他们所作的是把人们的注意力重新集中在自己的钱包上，从历史上看，这种做法是对民主党有利的。

Finally also must supplement, my indefatigable is also good, for instance returns to the news to the foreigner, that English language organization wants my life very much, had thought also must a letter letter press quite a while on the handset, spends the time very much, I have counted, a longest news I have sent 20 minutes, that also is I thought I send best section of speeches, wait for the reply complacently, finally sees this kind of news:"SORRY, I CAN NOT UNDERSTAND WHAT IS YOUR MEANING (is unfair to meaning which I do not understand you to say)!"

最后还要补充的是，我也有耐性好的时候，比如给老外回消息，那个英文语言组织很要我的命，想了半天还要在手机上一个字母一个字母地按，很费时间，我统计了一下，最长的一条消息我发了20分钟，那也是我觉得我发的最好的一段话，得意洋洋地等待回信，结果看到这样一句消息：&SORRY，I CAN NOT UNDERSTAND WHAT IS YOUR MEANING(对不起我不懂你说的意思)！&

For example today (on May 9) the news of old man of slap of woman strike with the palm of the hand, the video news platoon of 6 rooms is in the 6th, and caption does not have any altering, do not be like the detailed caption content of other news website!

例如今天(5月9日)的女子掌掴老汉的新闻，6间房的视频新闻排在第6，而且标题没有任何改动，不似其他新闻网站的详细标题内容！

Using stratificational grammar of structuralist linguistics for reference, the first chapter analyses the conventional categories and schema, principle, character of news structure and relations between them and cognition. Based on the analysis of news examples, the chapter draws the conclusions: first, news discourse consists of six basic categories of headline, lead, event, consequence/reaction, background and comment.

本论文结合英美学派和法德学派的话语分析法对新闻话语进行系统、深入的研究，共分五章：第一章借鉴结构主义语言学的层次法分析新闻话语结构的常规范畴和程式、结构原则和特性以及它们与认知之间的关系。

On March 26," news morning paper " after the report is given out, hubei saves disappear appoint solemn statement is issued on the website such as net of chaste tree Hunan, claim " news morning paper reports libel falsely ".

3月26日，《新闻晨报》报道发出后，湖北省消委在荆楚网等网站上发出严正声明，声称&新闻晨报不实报道损害名誉&。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。