查询词典 on the moment

Jean Rochefort is a 50-something man for whom life's supreme moment came when he was a child: witnessing the partially revealed breast of the attractive woman who cut his hair.

Jean Rochefort 50上下，对他来说，孩提时期在就已达到生命的高峰：目睹了为他理发的漂亮女士半裸的胸部，最后他娶到一位对他的这种倒退隐居的生活方式完全接受的女理发师。

In addition,the criterion of averaged generalized stress rate was proposed and used to determine the site and moment of rock burst.

分析中，采用了广义平均应力率准则来判断冲击点位置和冲击时刻，所得结论与实际情况吻合。

For four months now, and occasionally while lying in bed or sitting in a rocking chair on a moment.

现在四个月了，偶尔能在床上躺一会儿，或者在摇椅上坐一会儿。

At that moment, he knew that the Great Tiger did not come to destroy Rodney.

那一刻，他知道大老虎没来，摧毁乐礼。

In fact, a fine young gentleman working at the guest services desk on Whistler Mountain offered to let me borrow his Rollerblade wrist guards and knee pads, one day when I was learning, and I was hooked on safety and comfort from that moment.

事实上，年轻的绅士罚款的宾客服务的惠斯勒山的提出让我借他的旱冰护腕和护膝，有一天，当我学习，办公桌的工作，我是在安全性和舒适上钩的那一刻。

Took the different diameters double-row bearing slewing ring asexample, this dissertation studied the distribution of axial press ofthe rolling body under axial load and throw moment, the contact pressbetween two outer seat-rings which are connected to the main machinewith high strength screw bolts.

本文以双排异径球式回转支承为例，对球式回转支承在承受轴向载荷和倾翻力矩时的滚动体轴向正压力大小、分布及由高强度螺栓与主机连接的滚圈接触面的接触力进行了详细的理论推导和实际计算，说明在双排球式回转支承的结构静力分析过程中，可以将滚圈安装接触面的接触力简化为铅垂方向的均布载荷。

It's such a romantic moment.

它的这样一个浪漫的时刻。

For the moment Ronda software is a single player card game that allow you to play against your computer.

目前Ronda软件是一个单人纸牌游戏，你可以和你的计算机对玩。

Finally, the average value, root-mean-square value, maximum, minimum, spike factor of wind force, wind force moment are analyzed to studied the mutually interference influences to the base force of high buildings and group of buildings.

最后分析不同状态下风力、风力矩的平均值、均方根值、最大值、最小值和峰值因子，探讨了风荷载下高层建筑的相互干扰和群楼对建筑物风力影响。

I decided to allow Roque Junior to leave, from that moment Martin Laursen has bloomed again because he feels the trust of the club.

我决定让罗克·儒尼奥尔离开，从此马丁·劳尔森由于感受到俱乐部的信任而再度焕发活力。

Apllied the data of QuickBird-2——the highest resolution remote sensing,and based on the theory and methodology of fractal geometry,we have quantitatively studied remote sensing lineations in Gaolong gold deposit of Guangxi.

采用Quick Brid-2高分辨率卫星遥感数据，通过分形几何学的盒计维数法，定量研究广西高龙金矿区遥感线性构造。

So, sometimes, to change the color can not be your food (referring to the above-mentioned crustacean) has been a sign of boiling over.

所以，有时，来改变颜色，不能你的食物一直是沸腾了的迹象。