查询词典 on the moment

She walks back to the table and sits down. After a moment, she smiles obscurely.

她走到餐桌边坐下，过了一会儿，暗自笑了起来。

But there are countless others that, for the moment, are lost to obscurity.

但是现在仍然有数不清的未使用版电影配乐淡出了我们的视线。

And our young friend, who was forever dashing from bawdy-house to gambling-den, from tea-house to eating-place, on one errand or another, day and night, would, whenever he had a free moment, squat down by one of the tables and listen to whatever story was being told (he was always obsequiously polite to the tea-house proprietor, and as a result was never chased away).

这小孩日夜在妓院、赌场、茶馆、酒楼中钻进钻出，替人跑腿买物，揩点油水，讨几个赏钱，一有空闲，便蹲在茶桌旁听白书。他对茶馆中茶博士大叔前大叔后的叫得口甜，茶博士也就不赶他走。

It's about observing yourself in the present moment.

它大约在观察自己的位置。

Well, like in Obstacle race, anticipating, recognizing and mastering the jumping point and moment will be essential to UnionNode's fast growing.

而预测、认知与把握跨越节点和跨越时机对于实现节点迅捷的飞跃也是十分重要的。

This moment stock knows you bought it, may be in short-term inside a few helps that can have special obverse side.

这个时候股票知道你买了它，可能会在短期内会有非常正面的一些帮助。

I only occasionally looked for a moment, but it very much.

我只是偶然看了一会儿，不过，很喜欢。

At the moment, the system of insurance assessment in the Occident is improving.

目前，保险公估人的制度在欧美等发达国家已经日臻完善了。

Och, that was my worst ever moment in football as a player.

哦，那是我球员时代最糟糕的回忆。

Octavia Bren has some serious news for us. He paused a moment, looking around.

Octavia Bren 有些严重的事情要对我们说，他停了一下，环顾四周。

The Porsche Owner: But it's my car!

可，这是我的车呀。

LOX_83}{Oh, another bunch of wackos.

{LOX_83}{呃，又一群怪人。