查询词典 on the moment

The audio of the moment was carried on NPR within two hours, making it among the first recordings of the disaster heard beyond China. It was later played on other news outlets, such as on ABC's "Nightline".

两个小时之内，那个时刻的录音就在NPR播出，成为这次灾难在中国以外的世界最早播出的录音之一，后来并且在其他媒体上播出，例如美国广播公司的「夜线」节目。

But she did not end her sentence and for a moment was worried at not being able to remember where she had put her fifty francs on changing her dress. But she recollected at last: they must be on the corner of her toilet table under an inverted pomatum pot.

接着，她突然想起来了：那钱大概放在梳妆台的一个角落上，压在一只倒放着的发蜡瓶子底下。

"Onething that I do, which now has just become habit, the moment I wake upI put my Puma sports gear on and strap on my ankle weights, so it's onmy mind that I have to exercise."

我曾这么做：就是一睁开眼就去套上我的运动鞋和沙袋，那样我就会记得我该去做运动。

At any one moment Barlow may be working on getting a whaleboat launched in Sri Lanka (so environmentalists can monitor gray whale migrations), or delivering an address to an electrical engineers association on the future of privacy and freedom of speech.

对于巴洛来说，你没有可能预测到他的行踪：任何一个时候，可能他正在想办法要搞到一条从斯里兰卡下水的捕鲸船（这样环保人士就可以监控灰鲸的迁徙了），也可能他正在就未来的言论自由和隐私权问题向某个电子工程师联合会的成员们做发言。

Their adsorption rate on the molecular sieve catalysts surface and the stability of their carbonium ions were then obtained based on the molecular simulation on these molecules from their dipole moment, 2-dimensional electrostatic potential energy contours and 3-dimensional electrostatic potential energy isosurface.

采用半经验的AM1量子化学计算方法和静态理论，分别考察了噻吩、 3 甲基噻吩和 2 ，5 二甲基噻吩分子结构特性的不同，从偶极矩、各自垂直于芳香环平面的二维电势能分布曲线和整个分子周围三维电势能分布情况等方面分析了它们在分子筛催化剂表面吸附速度的快慢和生成正碳离子稳定性的高低，进一步比较了噻吩及其衍生物所生成的正碳离子进一步反应的能量变化，从而可判断噻吩及其衍生物裂化脱硫速度的快慢，噻吩及其衍生物裂化脱硫的速度由大到小分别为：2 ，5 二甲基噻吩、 3 甲基噻吩、噻吩。

It divide image into several regions, then, combinate these regions based on mathematical morphology in order to reduce over-segmentation. Some regions in level of object are shaped. In the research on Zernike moment character, 21 moments are extracted from regions of divided image.

利用图像的颜色特征把图像分成多个区域，然后根据数学形态学对分割后的图像的区域进行合并，去除过分割的区域，合并对象层次上的区域目标。

Hydraulic forces applied on the agitator are simplified as a main moment and a main force on the agitating shaft, Initial decentration of agitator is determined based on the balance standard. The dynamic responses, such as fluctuating bending stresses and dynamic deflections, of the agitating shaft under no-liquid and normal working conditions are studied.

将搅拌器上的流体作用力简化为一个主矩和主矢；为考虑作用在搅拌轴上的惯性力效应，根据平衡精度预设搅拌器的初始偏心；在转子动力学软件ROTOR中建立搅拌轴的梁盘模型，分别计算了搅拌轴在空载和搅拌工况下的动力响应，并进一步讨论了动力响应与工作转速、轴径和轴长的关系。

After casting the net this time, I felt very tired, I went back to the sand, threw myself on the sand, looked over the setting sun on the edge of sky, sun looked like blood, it was so solemn and stirring…At the moment, I thought about two words my deceased grandfather gave me, on the last days, he always sit alongside the chair, and groaned, setting sun is very beautiful, but it was close to dark. So I told my grandfather, this poem was too depressible.

这一次下完网后，我觉得很累，于是当我回到沙滩的时候，我无力的把自己丢在沙滩上，仰望天边的残阳，似血的残阳让人有一种英雄迟暮的悲壮……在那一刻我想了我曾送给我已故爷爷的两句话，在我爷爷最后的日子，他经常一个座在靠椅上叹息：夕阳无限好，只是尽黄；于是我跟爷爷说：这样诗句有点消沉了。

In the forest, want elk to be in with the buttock only truncal on loiter a few, with respect to the specification the coquettish on its body itchs unwell, be like at this moment be seen by the crow, on the back that can fall in it, elk is right this not jing is not confused, express easy manner.

在森林里，只要驼鹿用屁股在树干上蹭几下，就说明它身上骚痒不适，这时如被乌鸦看见，便会落在它的脊背上，驼鹿对此不惊不慌，并表示出轻松的神态。

Hurdle to achieve 5 stars than any other clearance is much more difficult, the difficulty must be set in hard, because its degree of difficulty is 1.25, normal 1; snipers on the 2nd floor, not the first, after the Collect medical kits position on the left, one can be moved to intermediate armored vehicles shot and killed the gunman, the reward of 500 points, second to be killed in Bridge Mobile 6 on both sides of the enemy's commander must be fast, there is a prompt commander immediately shot and killed, you can check the map to see what his position (only one is the map does not show that he left the bridge the first floor, a platform on the right side of the second floor), a certain shot hit the head, it would There are plus points, you can seize the moment to operate beret has been the gunman in his machine behind the bridge responsible for blood and shot and killed the enemy, but also make the head, not only points, but also to save bullets, do not forget He placed mines, he also spent the last task is the elimination of the second rocket tanks.

这一关要达到5星要比其它关要困难得多，难度一定要定在 hard 上，因为其难度系数是 1.25，normal 只有 1；狙击手首先不要上2楼，拿好医药包后就在左边的阵地上，一来可以即时移动到中间射杀装甲车上的枪手，有500分的奖励，二来可以在桥两边移动射杀6名敌人的指挥员，一定要快，一提示有指挥员，马上射杀，可以查地图，看他在什么方位(只有一个是地图上没有显示，他在桥左边第一幢楼的右边二楼平台上)，一定一枪打中头部，这样还可以有加分，抓紧时间你就可以操作贝蕾帽，一直让他在机枪手的后面，负责补血和射杀过桥的敌人，也要打头部，不仅有加分，而且节约子弹，别忘了让他放置地雷，他还有最后一个任务就是用火箭筒消灭第二辆坦克。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。