查询词典 on the left

He said that the business department with its customers to exchange the results showed that, although this year to bear a greater loss, but they are still actively seeking opportunities to rebound, with the result of the exchange fund clients showed that some Consensus has been formed, the current stock price adjustment should be able to fully reflect the risks (for example, a negative growth in 2009 profits) as long as there is no hard landing for the economy, a growing number of stocks have begun to show the value of the investment, on the other hand, the economy and earnings are still In a clear downward trend, investment strategy on economic policies still need to wait for the stock market and policy signals the emergence of two major turning point, the majority of investors in 2400 have not yet reflect the sharp point of the will of the holdings; However, if the market continued to fall, the brave will not hesitate On the left side of the transaction provide us with the risk.

他说，与客户业务部门交流的结果显示，虽然今年承受更大的损失，但他们仍在积极寻求与外汇基金的客户端显示的结果反弹的机会，一些共识已经形成，目前的股价调整应能充分反映风险（例如，在2009年利润负增长），只要没有经济方面，越来越多的股票已经开始硬着陆显示另一方面的投资价值，经济和收入仍处于明显的下降趋势，对经济政策的投资策略仍然需要等待股市和政策信号的两个重要转折点，出现了大多数投资者在2400年还没有反映的控股公司将尖，但是，如果市场继续下跌，勇敢不会在交易左侧毫不犹豫地提供了我们的风险。

Petya must, one would suppose, have known that he was in a wood, with Denisov's band of irregulars, a verst from the road; that he was sitting on a waggon captured from the French; that there were horses fastened to it; that under it was sitting the Cossack Lihatchev sharpening his sabre; that the big, black blur on the right was the hut, and the red, bright glow below on the left the dying camp-fire; that the man who had come for the cup was an hussar who was thirsty.

彼佳原本知道他是在树林里，在杰尼索夫的游击队里，离大路有一里路，他正坐在从法国人手里缴获来的一辆大车上，大车旁边拴着马，大车下坐着哥萨克利哈乔夫，正帮他磨刀，右边一团黑影是看林人小屋，右下方亮着一团红的是快烧完了的火堆，来拿茶杯的是一个想喝水的骠骑兵；但是，他什么也不知道，他也不想知道这一切。

The patient was a 66-year-old male who presented with paraparesis. On examination, strength was 5/5 in both upper extremities and 3-4/5 in both lower extremities. Pricking sensation was relatively retarded below the sixth thoracic vertebra on both sides. Fine-touch sensation was limited below the ninth thoracic vertebra on the right side and below the eleventh thoracic vertebra on the left side. Responses to vibration and joint position sense were well preserved. Deep tendon reflexes were increased in his legs. He had voluntary anal contraction and preserved anal and bulbocavernous reflexes. MRI revealed dissection of the descending aorta from T4 to T10 levels with thrombus present in the false lumen, and the thoracic cord was marked atrophy, especially from T6 to T8 levels. To the best of our knowledge, no such case had been reported so far.

这是一位66岁的男性病患，到院时以下半身轻截瘫来表现，检查后发现其双上肢肌力为5/5而双下肢肌力则为3-4/5，刺痛觉在两侧第六胸椎以下异常，轻触觉在右侧第九胸椎与左侧第十一胸椎以下异常，震动觉与本体感觉则皆属正常，深肌腱反射在两下肢均有异常增强的情形，肛门的主动收缩正常且肛门反射与球体海绵体肌反射均正常，核磁共振影像显示降主动脉在T4到T10处有剥离的情形并於伪腔内发现血栓，此外，病患之胸部脊髓则有明显萎缩的现象，以T6到T8处最为明显，就目前可见的文献资料，并无类似的报告被提出。

A 2-year-old male who had suffered from Hirschsprung's disease sine 2 months of age developed during 6 weeks bilateral fulminant exophthalmos with severe ecchymosis of eyelid and prominent congestion and chemosis of conjuntiva on the right eye and mild a degree on the left. A peripheral blood examination and liver function test showed mild abnormalities. A skull X-ray revealed increased bony density on the sphenoid ridge.

一位两岁男性病患，在2个月大时发现有Hirschsprung's disease，经过手术治疗，情形已改善，在2岁开始有右眼轻微凸出，经过6个星期，过程急速进展，演变成右眼严重凸出，眼睑严重瘀血，结膜充血水肿很厉害，角膜乾燥，左眼与右眼变化类似只是程度较轻微。

Against Reggina, Papadopulo will play with two central defenders, Oddo on the right and Seric, who could be moving to Brescia on Monday, on the left.

对阵雷吉纳的比赛中，帕帕多普洛将让库托和西维利亚担当中后卫，奥多出任右后卫，将在周一加盟布雷西亚的塞里奇将出任左后卫。

He stretched his legs, stretched on the beside chair; he watched his jeans and sneaker, he dived into his unironed suit to felt for some coin, four on the left, six on the right, some of which are small, may be not the same face value, he surmise.

他把脚伸直，在旁边的椅子上伸直；他看他的牛仔裤、帆布球鞋，他摸他皱巴巴的小西服里的硬币，左边四个，右边六个，其中有几个小的，应该不是一个面值的，他想。

At the round about, take the second street and go straight on Rue des Chevaliers de Malte and take Avenue des Rois de Majorque on the left hand side, then, on the right hand side, Avenue Leonard de Vinci.

所有的3岁以下的儿童在使用现有的床铺之下不需付费。所有的2岁以下的儿童的加婴儿床不需付费。在这间客房不可加床。一间客房最多可加 1张幼儿床。定金/预付政策：酒店将不收取定金。

The E on the gas gauge is circled, and the speedometer is stuck on 40 -Use the flashlight with batteries to see -Break the cracked light cover on the left with either the knife, screwdriver, or hammer -Take the key that falls on the floor -Return to the front seat -Examine the pedals underneath the steering wheel -Use the screwdriver to open the panel underneath the steering wheel -Following the wiring guide, only connect the red, blue, green, and gray wires.

五是对收集的气体盘旋、而速度是贴40使用电池的手电筒看到-破破的轻型封面剩下六十六刀，螺丝刀，或H 击要重点落在地板-回到前座审核脚踏之下钢环轮小组用螺丝刀打开底下方向盘-线路引导下，只连接红色、蓝色、绿色、灰色绳索。

The axle halfshafts on all V-8 models and manual transmission-equipped V-6 models are 30 mm in diameter on the left side and 40 mm on the right side.

对所有V的轴halfshafts - 8模式和手动变速箱配备的V - 6型号30毫米的左边和40毫米，直径在右侧。

During acceleration on rwy 18 a bang was heared, crew aborted takeoff and came to a full stop on rwy. Examination of the aircraft by the crew lead to findings of evidence of a birdstrike on the left side of the fuselage.

2009年6月10日一架 Fokker 70定期客运航班在拉脱维亚里加国际机场起飞加速时，机组听到&嘣&的一声，随后中断起飞，检查发现左侧机身遭遇鸟击。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。