查询词典 on the job

Beside this, more opportunistic behavior would occur in administrative monopoly departments because of the attainability of low-cost financing, the insiders would gain much profit in the form of non-wage income, or the departments\' managers would enjoy high level on-the-job consumption, these all enlarged the between and insider non-wage income gap.

由于行政垄断部门能够获得廉价资金，因而更容易造成机会主义行为，以各种非工资性收入的形式将资金直接分配给内部员工，或者提高行政垄断部门管理者在职消费水平，结果扩大了部门间和部门内部非工资性收入的差距。

Kennedy faced the Bay of Pigs fiasco after just a few weeks on the job.

没有人会说他处理得好。

The boys are encouraged to work out part of their period of training on the job .

那些男孩被鼓励参加实践工作来作为他们的一部分训练时间。

It points out and analyzes the problems existing in on the job training, and explores several solutions to them.

培训应该强调教学理论、教学实习和研究方法，并应建立完整的评估系统。

Does the organization provide on the job training for new or modified jobs affecting product quality?

机构是否为影响产品质量的新工作或已修改的工作提供现场培训？

The boss regularly played musical chairs with department heads to keep them fresh on the job.

老板经常和各部门的头头弹奏音乐从而让他们对工作保持新鲜感？

The boss regularly played musical chairs with department heads to keep them fresh on the job.

老板经常互调各个部门领导的职位以保证他们的全新姿态。

The boss regularly played musical chairs with department heads to keep them fresh on the job .

错译：老板有规律地和部门头领们玩音乐椅子，让他们干活时精神抖擞。

For instance, stress levels are related to the impact of your decisions in life-or-death situations and consequences of your actions on the job.

例如，压力数值和你在生死关头做出决定的影响力，工作中你的行为的后果有关

He has been the inside man on the job for many years, surrounded by a family that loves him.

多年来，他在工作中总是围绕着一群爱他的人。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。