查询词典 on the horns of a dilemma

The courtyard is also the economic value and cultural value to the trade-offs on the horns of a dilemma.

庭院也是经济价值和文化价值的权衡对角的一个难题。附：政府的措施，以保护北京四合院

The South, then, was on the horns of a dilemma as it sought to achieve political-economic independence.

谋求政治与经济独立的发展中国家正处在两难的境地。

There is still another expression that describes a situation with only bad choices, being on the horns of a dilemma.

这里还有另一个表达语来描述仅有一种坏的选择的情况。那就是在进退两难的角上。

Indeed, it's hard to find a critical word to say about this astro-scape and, even if you are on the horns of a dilemma, whatever you decide will be the right way to go.

确实，找不出一个准确的字眼来描述目前的星象。甚至，就算你处在某种进退两难的困境中，无论你做哪个决定，都能是正确的。

We believe that industry and regulatory communities currently find themselves caught on the horns of a dilemma regarding aseptic processing.

我们相信，现在制药公司和药证机构发现他们对于"无菌工艺"处于进退两难之间。

Robert was on the horns of a dilemma when he was offered another job because he still felt a great deal of loyalty to his boss.

有人又给了罗伯特一份工作，他感到十分为难，因为他对老板仍然很忠诚。

On the horns of a dilemma Faced with two equally undesirable alternatives.

进退维谷，左右为难：面临两种同样不受欢迎的选择

H39e you ever been on the horns of a dilemma?

你曾经左右为难吗？

Joe found himself on the horns of a dilemma.

乔陷入进退两难之境。

Though badly married,Steffens hated divorce,and to she found herself on the horns of a dilemma.

史蒂芬斯虽未嫁个好男人，但又憎恶离婚，所以她觉得左右为难。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。