查询词典 on the hook

Assumingthat your mi_switch hook is going to be installed on a wide range ofsystems, you can use the fact that mi_switch always accesses /*1*/ the%fs segment register as yourplaceholder instruction.

假设你的mi_switch 挂勾计划可以安装在大范围的系统，你可以利用一个事实，mi_switch 总是访问%fs段寄存器(当然，它是curthread)，做为你的指令占位符。

Again, this is a somewhat idealized assumption in that it assumes that the operator can determine that all remote phones are on-hook, that those phones truly represent high impedance in the ADSL band, and that if an ADSL modem is present at the remote, there is some means to force it into a high-impedance state.

再次，这是一个有些理想化的假设，假定操作员能确定所有的远程电话是挂机的，那些电话代表ADSL带宽中的阻抗，如果远端有一个ADSL调制解调器的话，有一些办法可以让它强制进入高阻抗状态。

On-hook dialing Allows dialing with the handset in the cradle.

挂机拨号：拨号时，电话听筒放在电话机听筒架上。

On his own hook he got off a radiogram to the S.S. headquarters in Berchtesgaden ordering the immediate arrest of Goering, his staff and Lammers for "high treason ."

他私自打了一个无线电报给驻在伯希斯特加登的党卫队总部，命令立即将戈林及其部下和拉麦斯以"叛国罪"加以逮捕。

Arc''teryx shortened the legs to increase ventilation on a sweaty approach and keep them out of the way when you heel hook your way through a techy crux.

您可以便捷的通过我们为您提供的商品搜索平台挑选您想购买的商品，与此同时您可以通过我们推荐的商品商家连接选购商品交给我们为您代购。

Peters takes off her fur tippet , goes to hang it on hook at back of room , stands looking at the under part of the small corner table .

彼得斯夫人解下她的皮披肩，挂到房间后面的衣钩上，站在那里看小角桌的下部

Mrs. Peters takes off her fur tippet , goes to hang it on hook at back of room , stands looking at the under part of the small corner table .

彼得斯夫人解下她的皮披肩，挂到房间后面的衣钩上，站在那里看小角桌的下部

I pulled over to admire the beautiful neck feathers and imagined how they would look secured to a size-14 hook, drifting drag free down the Tye River on a warm afternoon in May.

我遮欣赏美丽的羽毛，颈部和想象，他们会如何看担保规模-14钩，漂流自由拖下来乳突河在一个温暖的下午。

When you hook up the WebTV Plus service to your television set,you can surf the Internet,watch traditional TV programs, do both at the same time,or watch enhanced programs on your TV.

当你在你的电视机上连接网络电视时，你可以同时上网和看电视，或者看一些高级的电视节目。

When you hook up the webtv plus service to your television set , you can surf the internet , watch traditional TV programs , do both at the same time , or watch enhanced programs on your TV .

当您为自己的电视机添置网络增加服务项目，您就可以用电视上网，收看传统电视节目，或两样同时进行，还可以收看高清节目。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。