查询词典 on the grounds

Based on the trophodynamics in marine ecological system and the primary productivity data from the fishing grounds of east Fujian during the marine investigation in Taiwan Strait, the concentration of organic carbon of phytoplankton and 52 species of main economic fishes were determined, and the nutritive level of the fishes and ecological efficiency in the fishing ground were calculated. The ecological carrying capacity of fish resources was 630800 tons using Cushing model and dynamics model.

闽东渔场位于26000'一27010'N、1 19050'一125000'E，北邻浙江温台渔场，南接台湾海峡，属亚热带海第2期林法玲：闽东渔场鱼类资源生态容量和最大可持续开发量域，鱼类资源丰富，系我国南方海域重要渔场之一。20世纪80年代以来，闽东渔场鱼类资源呈现衰退现象，有关鱼类资源生态容量和可持续开发量是渔业生产和管理部门所关注的问题。

On these grounds, a new method, the divided steping reduction, was put forword to prevent sticking phenomenon for pre-reduced fluidized-beds of smelting reduction, i. e. concentrate is reduced under the temperature and composition of gas first for the thick morphology of iron, to a certain metallized rate, and then for the whiskery morphology of iron.

据此，提出了一种新的旨在预防熔融还原预还原流化床粘结现象的措施——分段还原法，即先将铁精矿置于铁以致密状析出的温度和气氛下还原至一定的金属化率，而后再在铁晶须析出的温度和气氛下进一步深还原。

On the other side was a stately stone mansion, plainly betokening every sort of comfort and luxury, from the big coach house and well-kept grounds to the conservatory and the glimpses of lovely things one caught between the rich curtains.

另一面是一栋很有气派的石楼，内设大型马车房和植物温室，地面保持得干干净净，透过华丽的窗帘布，隐约可以看到漂亮精致的家居布置，一望而知里头的主人过着安逸豪华的生活。

After apartheid, South Africa adopted one of the most liberal constitutions in the world, outlawing discrimination on the basis of "sexual orientation" as well as the familiar grounds of race, religion and sex.

在种族隔离废除之后，南非采用的宪法是全世界最自由的宪法之一，宪法规定，除了大家所熟悉的基于种族、宗教和性别等背景的歧视之外，基于&性倾向&的歧视也是非法的。

Based on the catch data of Chinese large lamp purse seines in the East China Sea from 1998 to 2003, the tempo-spatial distributions of the mackerel resource and fishing grounds in the East China Sea were analyzed using the methods of correlation analysis and grey relationship analysis.

根据1998~2003年我国东海大型灯光围网企业生产统计数据，利用灰色关联评价等数理方法对东海鲐鱼资源和渔场的时空分布特征进行了分析。

At other sites Veolia has to use falcons, cannons, scarecrows, sonar and other gadgets to scare off the birds that try to scavenge on the rubbish, but not at Pitsea, because the surrounding wetlands are among Britain's few remaining breeding grounds of the black-tailed godwit.

在pitsea以外的一些垃圾场，威力雅公司不得不采取猎鹰、榴弹、稻草人、声纳和其它种种招数，驱赶试图从垃圾中取食的鸟类。但在Pitsea的情况不同，因为附近的湿地是黑尾豫在英国仅存的几个的繁衍地之一。

At other sites Veolia has to use falcons, cannons, scarecrows, sonar and other gadgets to scare off the birds that try to scavenge on the rubbish, but not at Pitsea, because the surrounding wetlands are among Britain's few remaining breeding grounds of the black-tailed godwit.

在别的地方Veolia公司不得不使用能发出炮声的，稻草人，声纳和其他新式小工具来吓跑那些想要以垃圾为食的飞禽，可是这方法在Pitsea行不通，因为该地区附近的湿地是黑尾长嘴涉水鸟在英国仅存的几个繁殖地之一。

In leading the people in struggle against the enemy, the Party must adopt the tactics of advancing step by step slowly and surely, keeping to the principle of waging struggles on just grounds, to our advantage, and with restraint, and making use of such open forms of activity as are permitted by law, decree and social custom; empty clamour and reckless action can never lead to success.

其领导人民对敌斗争的策略，必须是利用一切可以利用的公开合法的法律、命令和社会习惯所许可的范围，从有理、有利、有节的观点出发，一步一步地和稳扎稳打地去进行，决不是大唤大叫和横冲直撞的办法所能成功的。

The grounds for the application:(1) advanced technology and equipment, introduction of foreign advanced IC package production lines, manufacturing equipment purchased in foreign countries, in Switzerland on the core machines, the United States, Japan, Hong Kong's wire bonders, Germany's professional circuit for automatic·ú.

先进技术设备，引进国外先进集成电路封装生产线，生产设备购于国外，瑞士的上芯机、美国、日本、香港的焊线机、德国的专业用于集成电路的自动塑封机。

The grounds on which the claim was founded were as follows: The abovenamed caveator claims beneficiary interest in the land contained in the above certificate of title as cestui que trust ….

她父母的律师拿到了&警示通告&的详细内容，发现是&粥&先生的律师替他注册的&警示通告&，其法律依据是：&上述警示通告人兹索求该契据所含之受益人权益，索求依据信托受益人之……&

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。