查询词典 on the grounds

He wiretapped citizens without authority, secretly permitted the use of torture and dismissed prosecutors on political grounds.

他在未经授权的情况下窃听电话，秘密允许使用酷刑，解雇政治案检察官。

He wiretapped citizens without authority, secretly permitted the use of torture and dismissed prosecutors on political grounds.

他在没有授权的情况下窃听公民隐私，私下允许使用刑讯逼供，并出于政治考虑将检察官排除在外。

He wiretapped citizens without authority, secretly permitted the use of torture and dismissed prosecutors on political grounds.

小布什藐视先辈们制定的管治法规，在缺乏授权的情况下窃听平民电话，秘密批准刑讯，以及因政治理由辞退检察人员。

He wiretapped citizens without authority, secretly permitted the use of torture and dismissed prosecutors on political grounds.

奥巴马似乎决意不会效仿小布什的做法。

I heard he's a sort of savage--lives in a hut on the school grounds and every now and then he gets drunk, tries to do magic, and ends up setting fire to his bed.

我听说，这个人很粗野，住在校园里的一间小木屋里，时不时地喝醉酒，玩弄些法术，结果把自己的床给烧了。

But President Obama has signaled opposition to the House's tax bill on constitutional grounds.

但奥巴马总统已经对众议院的税票表示反对，在法治的基础上。

Barnaby Joyce, a maverick Australian politician leading a fight to block the Chinalco investment on nationalist grounds, said China's "welcome" rejection gave him "ammunition to articulate my beliefs".

特立独行的澳大利亚政客巴纳比·乔伊斯正在牵头一项以国家利益为由阻止中铝投资力拓的行动。他表示，中国的否决&受人欢迎&，让他&有力量表达我的信念&。

As a result, an average Han graduates can easily outcompete Uighur or Tibetan graduates simply on linguistic grounds, even though they might not be the most suitable for jobs that involve governing Uighurs or Tibetans.

因此，仅仅凭借语言背景，汉族毕业生一般都能轻松战胜维族或藏族毕业生，尽管他们不一定是最适合处理维族或藏族治理工作。

On these grounds, the writer divids this text into four parts.

据此，笔者将本文分为四个部分。

Last month Stockwell Day , Canada's public-safety minister, granted him a 60-day reprieve on "humanitarian" grounds, after the Sikh community had announced plans for a big protest demonstration.

上个月，在印度锡克教组织宣布了一个大规模的抗议示威计划后，加拿大公共安全部长Stockwell Day以&人道主义&为理由，批准他获得60天的暂缓执行期。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。