查询词典 on the grounds of

Built in 1906, the brick colonial mansion has eight bedrooms, a coach house on its ample grounds and has maintained many of its original details and stained glass windows.

这座殖民建筑风格的砖房豪宅建于1906年，共有8间卧室，在宽敞的院内有一间马车房，整套住宅保留着其原有的大部分特色以及彩色玻璃窗。

The expectation norm of Information Systems SERVQUAL has been challenged on both conceptual and empirical grounds, drawing into question the instrument's practical value.

目的：资讯系统服务品质模型的期望标准受到以观念及实证为基础的挑战，质疑量测工具的实用价值，本文测试一组新的量测刻度，其论点为顾客用来评估资讯系统的服务品质的服务期望存在二个程度：1。

It goes on to provide a detailed analysis of the theoretical grounds, functions and contents of this dualism.

文章还进一步对二元论的立论基础、理论功能和基本内涵进行了详尽的分析。

One evening while Farquhar and his wife were sltting on a rustic bench near the entrance to his grounds, a gray-clad soldier rode up to the gate and asked for a drink of water.

有天傍晚，法科尔与他的妻子坐在农场旁的长凳上，有位穿着一身灰的士兵骑马停在他家大门要求一杯水解渴。

There is some irony in the fact that philosophers reject interactionism on largely physical grounds26 (it is incompatible with physical theory), while physicists reject an interactionist interpretation of quantum mechanics on largely philosophical grounds.

有讽刺意味的是，事实上很多哲学家拒绝相互作用理论，大多基于物理学理由[26]（——"这不相容于物理理论"），而物理学家拒绝量子力学的相互作用解释，大多基于哲学理由。

The real reason is prejudgment on false philosophical grounds with a view to get rid of the supernatural element.

真正的原因是prejudgment哲学虚假理由，以期摆脱超自然的元素。

Minmetals' bid for OZ Minerals was originally rejected on national security grounds because one of the company's Australian mines was close to the Woomera Defence area in South Australia.

五矿对OZ矿业的投标刚开始就是因为涉及国家安全被拒绝的，因为澳洲公司有个矿场靠近南澳的Woomera 军事基地。

Going out early in the morning, they can see people doing this traditional form of exercise barehanded or with weapons in parks and on roadside open grounds.

一大早出门，就能看到人们在公园里或路边开阔的场地上练习这种传统的运动项目，他们或赤手空拳，或手持某种武器。

The article concerns the comprehensive utilization of light-industry biomass process residues. On composition basis it argues that production of energy is the suitable way to use the residues rich in cellulose, including bagasse, lees of spirit and vinegar, grounds of Chinese herbs, tea and coffee, and leftover scraps in paper industry.

本文着眼于轻工生物质过程残渣的高值化利用，分析指出富含纤维素的白酒糟、醋糟、甘蔗渣、中药渣、茶渣和造纸边角料等适合作为生物质能源而被转化利用，并根据资源特征提出了可能的技术路线。

Consideration is being given to the correlation between theoretical concepts of the probability of occurrence of resonance phenomena and experimental data by the example of stiffly frozen coarse ground layer lying on the half-space that is also composed of frozen rocky grounds.

本文给出了对共振现象出现概率的理论分析与实验数据间关系的思考。样品取自位于半空间的硬化粗质冻土地基，包括石质冻层。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。