查询词典 on the ground that...

I f one were only an Indian, instantly alert, and on a racing horse, leaning against the wind, kept on quivering jerkily over the quivering ground, until one shed one's spurs, for there needed no spurs, threw away the reins, for there needed no reins, and hardly saw that the land before one was smoothly shorn heath when horse's neck and head would already be gone.

如果我是个印第安人，那就时刻警惕着，骑一匹全速疾走的奔马，御风而行，在颤栗的大地上不断颠簸颤动，直跑得马刺也踢掉了，因为无需用马刺了，缰绳也扔掉了，因为无需缰绳了，而且看不见眼前的大地是一片刈得光光的荒原了，当此时也，马儿的颈子和脑袋都已经没有了。

Simply, that having ascertained that the piece of ground on which I stand was to let, I made application for it, was readily accepted by the proprietor, and am now master of this fine crop of lucerne

很简单，因为打听到我所站的这块地皮要出租，我就去要求承租，业主马上就接受了，而我现在就是这一大片苜蓿花的主人了。

This dissertation focuses on land desertification of the middle reaches of the Tarim River. Taking the train of thought and methods that combining aerial remote sensing and historical material with ground investigation and indoor comprehensive analysis, macroanalysis with micro-analysis, qualitative research with quantitative research, and expressing the result of research by means of mapping, the author makes a systematic research on land desertification.

本文以塔里木河中游地区为研究区域，并以英巴扎地区作为典型区，根据对前人已有成果的学习和吸收，采用航空遥感与地面调查、历史资料与室内综合分析工作相结合，宏观分析与微观分析相结合，定性研究与定量研究相结合，最终以制图手段表现研究结果，并据此进一步综合阐述和探讨研究区域土地沙漠化特征与形成机制以及发展趋势和沙漠化的防治对策的思路方法，对研究区土地沙漠化进行了系统研究。

An experiment was carried out in the greenhouse using a three-compartment rhizobox system to study effects of inoculation of arbuscular mycorrhizal fungi Glomus etunicatum, Glomus intraradices and Glomus mosseae on Festuca rubra and Agrostis hugoniana, and soil environment. Results indicate that inoculation had significant effects on AM fungi infection of the plants and plant growth, increasing dry matter and P contents of both ground parts and roots and phosphorus absorption rate of the plants, improving microbial flora in the rhizaphere and water stability of soil aggregates.

采用三室隔网装置，就Glomus， etunicatum、intraradices、Glomus mosseae对2种高山草地植物和土壤环境的影响进行了研究结果表明：接种AM真菌对草地植物的侵染和生长均具显著效应，植株地上部、根系干物重以及含磷量、吸磷量均显著高于不接种处理，菌根菌丝对植株吸磷的贡献率达

The Li bead that the overhead spread hands over to spout of be the voice the piano sound that Shu rain and umbrella deliver personally to hit ……umbrella handle from loose of the bottom of the slide go to, the bone son of bamboo quality fall onto ground of a lightly ring, broke up the photogene of the last silk dreamland-polish spring onion Long the midsummer courtyard of the plant, raindrop already the Shu Lang have to border on thin language.

头顶上传来的骊珠交迸的声音，是疏雨和伞面交击出的琴音吗……伞柄从松脱的指间滑落下去，竹质的骨子坠地的一声轻响，驱散了最后一丝幻境的残像--修饰着葱茏草木的盛夏庭院，雨滴已经疏朗得近乎细语。

We chat ramblingly in telephone so, chat to chat a ground of, chat the east chat the west, chatting those to walk through together ever of years, chated to sleep together to beat the matter son that made to h*e ever said in first carry nest on back that *ile!

我们就那样在电话里漫无边际的聊着，聊天聊地，聊东聊西，聊着那些曾经一起走过的岁月，聊着曾经一起睡在一个背窝里面打打闹闹说说笑笑的事儿！

The fillip leads for 34 years again, WANG2 MIAN3 KAN 's book, wish to also really understand, that day, exactly yellow plum time, the weather is fidgety, WANG2 MIAN3 FANG4's cow is tired, sitting in seat of honor in the green grass ground, in a moment, thick cloud spread densely, a burst of heavy rain led, insetting the white cloud on that black cloud side, spreading gradually.

弹指又过了三四年，王冕看书，心想也着实明白了，那日，正是黄梅时候，天气烦躁，王冕放牛倦了，在绿草地上坐着，须臾，浓云密布，一阵大雨过了，那黑云边上镶着白云，渐渐散去。

In the second part, quantum chemical AM1 methods were employedto theoretically investigate the electronic structures of maleic anhydride in ground- and excited-states. On basis of the frontier orbital theoryand three bonding principles, the possibility of reaction of active α-hydroxysuccinic anhydride carbanion and active α-hydroxy-succinic anhydride radical on polymerization process of MArespectively by alkali catalyst and by hydroxyl radical was discussed. Theanionic and radical polymerization of MA discussed also. Theoreticalstudies show that both polymerization products of MA are in the chainstructures, corresponding to the experimental findings.

第二部分用量子化学AM1方法，计算研究了马来酸酐的基态和激发态电子结构；应用前线轨道理论和成键三原则分别探讨了碱催化条件下和羟基自由基引发下马来酸酐均聚合过程中α-羟基丁二酸酐碳阴离子和α-羟基丁二酸酐碳自由基活性中间体参与反应的可能性及由它们引发的马来酸酐阴离子聚合反应机理和自由基引发聚合反应机理；理论研究表明马来酸酐的均聚合产物均为链式结构，与实验事实相相符。

All sorts of gout on happy net are test, voting emerge in endlessly; See a movie, hear music, share impressions with the good friend; Become the good friend " servile " buying and selling, everyday before dawn zero hour is punctual grab " servile ", rectify him or pacify him to make money; Contend for a car to good friend home, run quickly, benefit of BMW, farad, Laosilaisi have everything that one expects to find, can not afford in reality, we gets online had bought satisfy a craving to also go; Flat of high-rise of lofty or bottomless rises,"Buy a house " package is penniless semifinished product bungalow only at first, want you hard only, high buildings and large mansions, country is villatic not be a dream, decorations of all sorts of furniture electric equipment can decorate the home again having a unique style, find the scenery pleasing to both the eye and the mind; Happy recently net still was added " garden " package, make an user OK a variety of ground, paddy, jasmine flower, watermelon is optional, taste soil flavor, enjoy rural happy; Hand in " fictitious friend ", he can give you the performance, want you to ask him to have a meal on time everyday only, drink water, accompany his play.

开心网上各种趣味测试、投票层出不穷；看电影、听音乐，与好友分享感想；把好友当&奴隶&买卖，每天凌晨零时准时抢&奴隶&，整他或安抚他赚钱；到好友家争车位，奔驰、宝马、法拉利、劳斯莱斯应有尽有，现实里买不起，咱上网买过过瘾也行；万丈高楼平地起，&买房子&组件最初只是一无所有的毛坯平房，只要你努力，高楼大厦、乡间别墅就不是梦想，各种家具电器摆设又可以把家布置得别具一格、赏心悦目；最近开心网还添加了&花园&组件，让用户可以种种地，水稻、茉莉花、西瓜任选，尝尝务农滋味，享田园之乐；交个&虚拟朋友&，他会给你表演，只要你每天按时请他吃饭、喝水，陪他玩耍。

The experiment use cucumber as materials, There were two stubble cultivation includingspring stubble and autumn stubble. Three temperature environmentwere setted upby opening back slope ,back wall and front ventilation mouth or cover of many layers ortemporary hightened temperature. Jinchun 3 was used in spring stubble and Jinyou 1 was used inautumn stubble. The experiment initially ascertained that different temperature conditions ingreenhouse influence on growth and yield of cucumber by studying different temperaturetreatments effect on atmosphere factors (air temperature, ground temperature and relativehumidity), growth, correlated physio-biochemical index and yield of cucumber, which couldprovide reasonable temperature parameters for greenhouse cucumber cultivation in our province.

本试验以黄瓜（Cucumis sativus.L）为材料，分为温室春秋两茬栽培，通过开启后坡、后墙、前侧通风口大小、多层覆盖、临时加温等手段，设置 A、B、C 三个温度环境，春茬选用品种为津春 3 号，秋茬为津优 1 号，通过研究不同温度管理方式对日光温室内气象因子(气温、地温和空气相对湿度)及黄瓜的生长、产量、相关理化指标、果实商品性、品质的影响，初步探明日光温室内不同温度管理对黄瓜生长及产量形成的影响，为我省日光温室黄瓜栽培环境控制提供合理的温度参数。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。