查询词典 on the ground that...

That poor man is shocked to be breathless, that dead girl on the ground looks exactly like the one who asked him to take her to the crematory the other night.

不可思议的是，那死女孩子的手里也有一张五十元大钞。听周围的人议论，那女孩子是在路边的小店里工作的。

My conviction that I came in the wrong month this time was reinforced on Monday evening when my plane sat on the ground for four hours as staff tried to de-ice the wings.

我相信自己这次来错了月份，这种想法在周一晚上再次得到强化，当时，由于工作人员要为机翅膀除冰，我乘坐的飞机在机场停了四个小时之久。

But Tommy said he wanted the ball and Edy told him no that baby was playing with the ball and if he took it there'd be wigs on the green but Tommy said it was his ball and he wanted his ball and he pranced on the ground, if you please.

但是汤米说他要那只球，而伊迪告诉他说：不行，娃娃在玩球呢；要是他把球拿了去，又该吵架了。然而汤米说，这是他的球，他要自己的球。瞧，他竟然在地上跺起脚来了。

While he is on the ground, preparing for his journey, he thinks of flying with exhilaration soaring up, up and awaysintosthe blue empyrean, cradled in aircraft that seem, from a distance, effortlessly at home in that element, as though sculpted from the sky itself.

上飞机之前为远行做准备时，他满怀喜悦地想像着飞行--向空中一路高飞，飞入蓝色的苍穹，而自己就像安坐在摇蓝里一样。

There was great disagreement about the design of the clock, with the result that it took fifteen years to build. The first bell was made and tested on the ground in 1857, but a four-foot crack developed and the bell had to be cast again. Eventually, the clock started ticking on 31 May, 1859, and struck its first chime on 11 July.

此外，钟的设计也曾有很大的争议，结果历时15年才完工。1857年制造的第一只钟在地面实验时，发现钟体上有一条四英尺长的裂缝，只好重铸钟。1859年5月31日，这只钟终于开始滴滴答答地转动，7月11日开始第一次报时。

You must know a lot of similar stories like this:The apple fell on the ground ,it caused Newton's thinking, then we knew the universal gravitation;The bird flew with wings so footloose,that caused the thingking of Brother Wright, then we had the mankind's "wings"-airplane;The final outcome of Franco-Prussian War caused Morgan's thinking, then this speculator's paradise in Wall Street became the United States' economy of central nervous system ……Once on the Internet ,someone sponsored an activity:Gave each paricipant a ordinary clip , then start from it to carry on trading things,we expected to know in the prescriptive time, what could the participants finally trade?

类似的故事你一定听过很多：苹果的落地引起了牛顿的思考，于是我们知道了万有引力；鸟儿的自由飞翔引起了莱特兄弟的思考，于是我们有了人类的&翅膀&--飞机；普法战争的结局引起了摩根的思考，于是华尔街这个投机者的乐园变成了美国经济的中枢神经……曾经有过这样一个活动：给每一位参加者一枚普通的回形针，由此开始进行换物，看看在规定的时间内，参赛者们最后能换到什么？

Later my friend told me that I had probably stepped on a wild bee hive, which is often on the ground.

后来朋友跟我说我可能是踩到了野生蜜蜂的巢，它们经常在地上筑巢。

Later my friend told me that I had probably stepped on a wild bee hive, which is often on the ground.

幸好我对蜜蜂不过敏，不然我可能已经死掉了。

Similarly, Dennett's (1991) use of "heterophenomenology" as the primary data to ground his theory of consciousness appears to rest on the assumption that these reports are what need explaining, or that the only "seemings" that need explaining are dispositions to react and report.

类似的，Dennett（1994）使用&heterophenomenology『另类-现象学』&作为基础材料来奠基她的意识理论，这显得依赖假设&这些报告就是需要解释的东西&，或假设&仅有的需要解释的'表现出来的东西'是反应的倾向或报告&。

Piping plovers, this one is just two days old, are shorebirds that nest on the ground on barrier islands and beaches.

这只叫声洪亮的鸻，才出壳 2 天，这种小型水鸟，巢居海滩，以小型无脊椎动物为食。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。